Sie suchten nach: sauna (Deutsch - Norwegisch)

sauna
badstue

und sauna
og badstue "og badstue."

zentralbad, sauna...
svømmehallen, badstue ...

wo ist die sauna?
hvor er badstuen?

es ist in der sauna.
det er i saunaen.

- der ist in der sauna.
- han er på toalettet.

donnerstag ist nackt-sauna.
beklager, jeg visste ikke at de hadde nudisttorsdager.

- geh runter in die sauna!
-gå ned i badstuen!

wir könnten die sauna heizen.
vi kan fyre opp badstuen nå.

skischule - ski sport - pool sauna
skiskole - ski og sport

es ist hier wie in einer sauna.
det er som i ei badstue.

aber du darfst umsonst in die sauna.
men dere får et besøk i ekens badstue med på kjøpet.

drücke dich in einer sauna vorsichtiger aus.
velg dine ord med litt mer omhu i en badstue.

ich muss in die sauna. - dann gehen sie.
jeg må gå videre til saunaen.

mir ist gerade die sauna hier hinten aufgefallen.
jay, jeg så en sauna der bak.

ich habe dich nur gefragt, die sauna zu heizen.
-du forfølger meg. -hold opp! jeg ba deg tenne badstua.

ein bad? warum nicht mit sauna und massage?
hvorfor ikke like godt ta sauna og massasje også?

außer, dass wir unsere t-shirts in der sauna anlassen.
bortsett fra at vi holder våre skjorter på i badstuen.

ich liebe die sauna, die trockene hitze... und den feuchten dampf.
jeg elsker saunaen. det er tørr hete. badstuen er våt.

du sagtest, ich solle mich in der sauna verstecken, um vielleicht zu überleben.
at jeg måtte gå ned i badstuen så jeg kanskje overlevde.