Sie suchten nach: schatzsuche (Deutsch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Norwegian

Info

German

schatzsuche

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Norwegisch

Info

Deutsch

die schatzsuche.

Norwegisch

skattejakten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ausrÜstung zur schatzsuche

Norwegisch

utstyr for skattejakt

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die schatzsuche ist entscheidend.

Norwegisch

skattejakten er avgjørende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- die schatzsuche kann beginnen.

Norwegisch

- la oss finne skatten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es gibt schatzsuche und sowas.

Norwegisch

det er skattejakt og sånt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wollen wir schatzsuche spielen?

Norwegisch

vil du leke skattejakt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bandenkriege? eine schatzsuche vielleicht?

Norwegisch

- kamp mot hottentotter?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie verliebte sich bei der schatzsuche.

Norwegisch

hun ble forelsket i meg på en skattejakt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das ist ein axiom der schatzsuche.

Norwegisch

- det er skatteletingens aksiom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die schatzsuche gerät außer kontrolle.

Norwegisch

denne skattejakten er ute av kontroll.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

geht es etwa wieder um eine schatzsuche?

Norwegisch

dette er vel ingen ny skattejakt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

veranstaltet amy so eine hochzeitstags... schatzsuche?

Norwegisch

så, ordner amy en av de bryllupsdag- skattejaktene?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schatzsuche lohnt sich, lies mal die zeitung.

Norwegisch

skattejakten betalte seg, som avisene skrev om nylig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und schließlich ehre die tradition mit einer besonderen schatzsuche.

Norwegisch

til slutt, hold tradisjonen i gang med en spesiell skattejakt. 5.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dr. glass will für eine schatzsuche in den kopf des skitter.

Norwegisch

-dr glass skal inn i kravlerens hode.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auf gertruds geburtstag gab es schatzsuche, und wir waren zwei mannschaften.

Norwegisch

på gertruds bursdag var det skattejakt, og vi var to lag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in wahrheit wurde die legende erfunden, damit die briten ihre zeit mit der schatzsuche vergeudeten.

Norwegisch

legenden ble oppdiktet så britene skulle lete etter en nedgravd skatt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

euer freund manche hat mir alles über... eure kleine schatzsuche nach westmorelands versteck erzählt. wir fahren nach utah. wir haben dich getäuscht.

Norwegisch

manche fortalte meg om den lille skattejakten etter westmorelands penger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

'der schatzsucher brock lovett ist vor allem wegen seiner goldfunde... '

Norwegisch

det var som pokker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,752,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK