Sie suchten nach: wartet (Deutsch - Pakistanisch)

und wartet nur, auch wir warten."
انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں

und wartet ab, wir warten auch ab.
انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں

und wartet ab, wir warten ebenfalls ab.
انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں

gewiß, dein herr wartet ja (auf sie).
بیشک آپ کا رب (سرکشوں اور نافرمانوں کی) خوب تاک میں ہے،

und wartet nur ab, wir warten doch auch ab!"
انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں

sprich: "wartet nur! ich bin mit euch bei den wartenden."
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔

sprich: wartet ab, ich gehöre mit euch zu denen, die abwarten.
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔

sag: "wartet nur ab! denn ich bin mit euch von den abwartenden."
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔

sag: wartet ab! gewiß, ich gehöre mit euch zu denjenigen, die abwarten.
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔

er ist nur ein mann, der an besessenheit leidet. so wartet mit ihm eine weile ab."
اس آدمی کو تو دیوانگی (کا عارضہ) ہے تو اس کے بارے میں کچھ مدت انتظار کرو

er ist nur ein mann, der geistesgestört ist, also wartet mit ihm bis zu einer frist ab."
بس یہ ایک آدمی ہے۔ جسے کچھ جنون ہوگیا ہے۔ پس تم اس کے بارے میں کچھ مدت تک انتظار کرو۔

er ist nichts anderes als ein mann, der unter besessenheit leidet; wartet darum eine weile mit ihm."
اس آدمی کو تو دیوانگی (کا عارضہ) ہے تو اس کے بارے میں کچھ مدت انتظار کرو