Sie suchten nach: eine spinne (Deutsch - Persisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Persisch

Info

Deutsch

eine spinne.

Persisch

. ـ فقط يه عنکبوته !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine spinne!

Persisch

، "عنکبوت"!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- wie eine spinne.

Persisch

به باحالی روباه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"oh, eine spinne!

Persisch

اُه، يه عنکبوت!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

er ist eine spinne.

Persisch

يه عنکبوت در مرکز تار.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine spinne im garten.

Persisch

يه عنکبوت اومده توي باغ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da ist eine spinne im bad.

Persisch

يه عنکبوت تو جمومه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine spinne im vista-stil.name

Persisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann lass uns mal eine spinne fangen.

Persisch

‏پس بیا بریم یه عنکبوت بگیریم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine spinne und ich schlafe im camper.

Persisch

. اگه حتي يه عنکبوت ببينم ميرم تو ماشين ميخوايم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hat alles drauf, was eine spinne kann.

Persisch

هر کاري که عنکبوت ميکنه رو انجام ميده.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die tür ging auf... aber der gott war eine spinne.

Persisch

در باز شد ولي خدايي که از آن خارج شد , عنکبوت بود

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gibt es hier eine spinne, die ich fangen kann?

Persisch

اينجا يه عنکبوتي هست که من ميتونم دامش رو ببينم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

an dieser stelle in der geschichte kommt nun eine spinne daher.

Persisch

خوب.. و در اين نقطه از داستان ما آقاي عنكبوت وارد ميشه-

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er wird zum urlaub heimkommen, und sie warten auf ihn wie eine spinne!

Persisch

وقتي براي مرخصي برگرده آتلانتا... تو اونجا مثل يه عنکبوت منتظرش نشستي!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich denke, ich hätte es bemerkt, wenn mich eine spinne gebissen hätte.

Persisch

فکر ميکنم اگه يک عنکبوت منو نيش زده بود حتما ميفهميدم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich könnte einer spinne den arsch rasieren, wenn ihr wolltet.

Persisch

اگه بخوام ميتونم حتي سمّ يه عنکبوت رو هم بکشم بيرون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- reißt man einer spinne ein bein aus, bewegt es sich weiter.

Persisch

اگه پاي يک عنکبوت رو بکني، براي خودش وول وول ميخوره،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du lässt mich um drei uhr morgens wegen einer spinne im bad herkommen?

Persisch

يعني تو ساعت 3 شب منو کشوندي اينجا که بگي يه عنکبوت تو حمومه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein spinnenbiss erklärt gar nichts, es sei denn die patientin wäre auch von einer spinne gebissen worden.

Persisch

خود عنکبوت چيزي را توجيه نميکنه مگر اينکه مريض واقعا توسط عنکبوت گزيده شده باشه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,753,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK