Sie suchten nach: ist alles okay (Deutsch - Persisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Persisch

Info

Deutsch

ist alles okay?

Persisch

-همه چي مرتبه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

- ist alles okay?

Persisch

- خوبي؟ - آره ،تو خوبي ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist alles okay.

Persisch

چيزي نيست.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

also ist alles okay?

Persisch

پس تو خوبي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- es ist alles okay.

Persisch

-همه چيز تحت کنترله .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das ist alles. okay.

Persisch

مطمئني ميخواي اينکارو بکني؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- nina, ist alles okay?

Persisch

- نينا حالت خوبه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für uns ist alles okay.

Persisch

مشکلي نيست

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hey, es ist alles okay.

Persisch

هی... مشکلی نیست

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

harold, ist alles okay?

Persisch

"هارولد"، همه چي مرتبه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- ist alles okay mit dir?

Persisch

آم، ببخشيد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- beckett, ist alles okay?

Persisch

- چون - بکت همه چيز مرتبه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist alles okay! - mami!

Persisch

چيزي نيست، چيزي نيست!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist alles okay, liebling.

Persisch

همه چيز خوبه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- es ist alles okay mit ihm.

Persisch

-اون هيچ مشکلي نداره

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- es ist alles okay, kumpel.

Persisch

-ما خوبيم رفيق .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hey, sammy! ist alles okay?

Persisch

هي سمي همه چي خوبه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"hey, kumpel, ist alles okay?"

Persisch

هی رفیق، حالت خوبه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ist alles okay mit den zahlen?

Persisch

شماره ها مشکل دارن.. ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

also, ist alles okay bei ihnen?

Persisch

پس همه چي مرتبه ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,632,788,681 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK