Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kw 1377 -----(del.) -
kw 1377 -----(del.) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
maximale nenndauerleistung(1) ≤ 4 kw
maksymalna ciągła moc znamionowa(1) ≤ 4 kw.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
maximale nenndauerleistung(1) ≤ 4 kw und
maksymalna ciągła moc znamionowa(1) ≤ 4 kw oraz
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
motornennleistung < 150 kw
moc znamionowa silnika < 150 kw
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kettenlader (> 55 kw);
Ładowarki (gąsiennicowe > 55 kw);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
162 brz, 444 kw
162gt, 444kw
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
h) hauptmaschinenleistung (kw);
(h) moc głównego silnika lub silników (kw);
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
kw = 0,3 g/km
hc = 0,3 g/km
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gemessene leistung (kw)
zmierzona moc (kw)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
75 ≤ motornennleistung < 150 kw
75 < moc znamionowa silnika < 150 kw
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
motorische antriebsleistung pb [kw]:
moc silników napędowych pb [kw]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- maximale nenndauerleistung von bis zu 4 kw im falle von elektromotoren;
- w przypadku silnika elektrycznego, maksymalna ciągła moc znamionowa jest nie większa niż 4 kw;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
höchste nennleistung (n) … kw
maksymalna moc netto (n) … kw
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: