Sie suchten nach: brisbane (Deutsch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Polish

Info

German

brisbane

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

australien/brisbane

Polnisch

australia/ brisbane

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

august 1925 in brisbane; † 17.

Polnisch

25 sierpnia 1925 w brisbane, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sir thomas makdougall brisbane (* 23.

Polnisch

thomas brisbane (ur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

juni 1940 in brisbane, queensland; † 11.

Polnisch

15 czerwca 1940 w brisbane, queensland, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

august 1890 in brisbane, queensland; † 17.

Polnisch

29 sierpnia 1890 w brisbane, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

juni 1989 in brisbane) ist ein australischer tennisspieler.

Polnisch

14 czerwca 1989 w brisbane) – australijski tenisista.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dezember 1967 in brisbane) ist eine australische schauspielerin.

Polnisch

16 grudnia 1967 w brisbane) – australijska aktorka.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

februar 1893 in toowong bei brisbane, australien; † 22.

Polnisch

4 lutego 1893 w toowong, australia, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mai 1948 in brisbane, queensland, australien) ist ein britischer schauspieler.

Polnisch

21 maja 1947 w brisbane, australia) − brytyjski aktor australijskiego pochodzenia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die queensland university of technology in brisbane ist eine der größten universitäten australiens.

Polnisch

queensland university of technology - australijska państwowa uczelnia wyższa z siedzibą w brisbane.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

brisbane international steht für:* atp brisbane, herrentennisturnier* wta brisbane, damentennisturnier

Polnisch

brisbane international – profesjonalny turniej tenisowy inaugurujący sezony rozgrywek wta tour i atp world tour.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

märz 1988 in brisbane, queensland) ist ein australischer sportler im kunst- und turmspringen.

Polnisch

2 marca 1988 w brisbane, queensland) – australijski skoczek do wody i olimpijczyk.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

brisbane roar ist australischer meister der saisons 2010/11, 2011/12 und 2013/14.

Polnisch

w sezonie 2010/2011 brisbane roar po raz pierwszy wygrywa ligę w sezonie zasadniczym zdobywając 65 punktów.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

== vereinskarriere ===== nsl ===bolton begann seine karriere 1993 in der nsl bei den brisbane strikers.

Polnisch

== kariera klubowa ==bolton seniorską karierę rozpoczynał w 1993 roku w klubie brisbane strikers z nsl.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anfang 2008 kehrte er nach australien zurück und spielte zunächst für die brisbane strikers, die er in das meisterschaftsfinale der queensland state league führte.

Polnisch

w 2008 roku wrócił do australii, gdzie został graczem drużyny brisbane strikers z lokalnej ligi queensland state league.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der brisbane lions australian football club, kurz brisbane lions, ist ein australian football team aus brisbane, welches seit 1996 in der australian football league spielt.

Polnisch

brisbane lions australian football club – klub futbolu australijskiego występujący w ogólnokrajowej lidze afl.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

== durchführung ==1927 begann thomas parnell, professor an der universität von queensland in brisbane, australien, mit den vorbereitungen zum experiment.

Polnisch

najbardziej znanym eksperymentem tego typu jest rozpoczęty w 1927 roku przez profesora thomasa parnella z university of queensland znajdującego się w brisbane w australii.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

beim g-20-gipfel in brisbane habe ich whrend eines bilateralen treffens, das bis in die frhen morgenstunden andauerte, mit prsident putin gesprochen.

Polnisch

rozmawiałem z prezydentem putinem na szczycie państw g20 w brisbane, było to spotkanie dwustronne, które trwało aż do wczesnych godzin rannych.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

b/brisbane/60/2008 - ähnlicher stamm (b/brisbane/60/2008, wildtyp)

Polnisch

b/brisbane/60/2008 - podobny szczep (b/brisbane/60/2008, typ dziki)............

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die queensland reds (in zusammenhang mit dem hauptsponsor auch als qr queensland reds bezeichnet) sind eine rugby-union-mannschaft aus der australischen stadt brisbane.

Polnisch

reds (oficjalnie queensland reds) – profesjonalny klub rugby union z siedzibą w brisbane w australijskim stanie queensland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,034,483 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK