Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dh generator
generator dh
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterabschnitt dh
podsekcja dh
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& dh-gruppe
grupa & dh
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ike dh-gruppe:
grupa ike algorytmu diffiego- hellmana:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& ike dh-gruppe:
grupa & ike protokołu diffiego- hellmana:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dh privater schlüssel
klucz prywatny dh
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dh-gruppe (%1): %2
grupa d- h (% 1):% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ac→dh (n = 1.074)
ac→dh (n=1074)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rückseitig durch ein "dh" gekennzeichnet:
-legitymacje wydawane członkom zawodowego personelu obsługi urzędu konsularnego:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
automatischer anflug unterhalb der dh (siehe anmerkung 1)
autosprzężenie poniżej dh (patrz: uwaga 1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(dh) ergebnisse von externen audits und ergriffenen maßnahmen.
(dh) wyniki audytu zewnętrznego i podjęte działania.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demnach können sich die lufttüchtigkeitsforderungen über die danach festgelegte einsatzmindesthöhe des automatischen flugsteuerungssystems auf die anwendbare dh auswirken.
dlatego wymagania dotyczące zdatności do lotu mogą, ze względu na istnienie minimalnej wysokości uruchomienia automatycznego systemu sterowania, wpływać na zastosowaną wysokość decyzji (dh).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pistensichtweite für anflüge nach betriebsstufe i in abhängigkeit von den bodenanlagen und der entscheidungshöhe über der schwelle (dh)
i w odniesieniu do wyposażenia i wysokości decyzji (dh)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
15. "fänge" das gesamtlebendgewicht aller gefangenen fische, dh. der bruttofang;
15. "odłów" oznacza łączny ciężar żywych ryb złowionych pierwotnie, czyli odłów brutto;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
liegt die beantragte dh unter 50 ft, sind mindestens 100 anflüge und landungen durchzuführen; die luftfahrtbehörde kann ausnahmen zulassen.
jeżeli dh jest mniejsza niż 50 stóp, wówczas należy wykonać co najmniej 100 podejść i lądowań, chyba że odstępstwo od tej zasady zostało zatwierdzone przez organ.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anmerkung 1: in dieser tabelle bedeutet „automatischer anflug unterhalb der dh“ den ununterbrochenen gebrauch des automatischen flugsteuerungssystems bis zu einer höhe, die nicht mehr als 80 % der anwendbaren dh beträgt.
uwaga 1: użyte w tabeli określenie „autosprzężenie poniżej dh” oznacza ciągłe korzystanie z automatycznego systemu sterowania lotem do wysokości nie większej niż 80 % wartości mającej zastosowanie wysokości decyzji (dh).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: