Sie suchten nach: dies kann (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

dies kann

Polnisch

czĘŚĆ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies kann zn

Polnisch

to może ec

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dies kann einen

Polnisch

uboptymalnych typranawiru i

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies kann passieren:

Polnisch

może to się zdarzyć, gdy:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

dies kann in blutuntersuchungen

Polnisch

zmiany mogą być

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies kann der fall sein,

Polnisch

- zaburzeniom krzepnięcia (u pacjenta lub w jego rodzinie);

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies kann auch für parecoxib

Polnisch

ponadto, po wprowadzeniu do obrotu, zgłaszano występowanie ciężkich reakcji skórnych, niektórych zakończonych zgonem pacjenta, obejmujących martwicę toksyczno- rozpływną naskórka, u pacjentów otrzymujących waldekoksyb (aktywny metabolit

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies kann in situationen, in

Polnisch

zdolność do koncentracji i szybkość reakcji pacjentów może ulec zaburzeniu w następstwie hipoglikemii lub hiperglikemii.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies kann folgendes bewirken:

Polnisch

efektem tego może być:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies kann auf einer selten

Polnisch

należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem prowadzącym, jeśli wystąpi: - gorączka, objawy zakażenia lub uczucie skrajnego zmęczenia.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies kann mit fieber einhergehen.

Polnisch

może temu towarzyszyć gorączka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

dies kann sogar lebensbedrohend werden.

Polnisch

może to nawet powodować zagrożenie życia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

dies kann folgende ursachen haben:

Polnisch

może do niej dojść, jeżeli pacjent:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Deutsch

dies kann 5-10 minuten dauern.

Polnisch

może to trwać 5–10 minut.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies kann als unverhältnismäßig erachtet werden.

Polnisch

może to być postrzegane jako nieproporcjonalne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies kann auf unterschiedliche weise geschehen:

Polnisch

może to nastąpić na różne sposoby:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies kann durch ultraschalluntersuchung überprüft werden.

Polnisch

można to skontrolować za pomocą badania ultrasonograficznego.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieser kann schwerwiegend sein.

Polnisch

biegunka może mieć ciężki przebieg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

diese kann abgeknickt werden.

Polnisch

wystarczy ją odłamać.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieses kann auch verzögert eintreten.

Polnisch

przerwanie leczenia może spowodować wystąpienie opóźnionego zespołu abstynencyjnego.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,289,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK