Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die aus dem unionshaushalt gedeckten risiken betreffen unterschiedliche darlehens- und garantietransaktionen, die sich zwei kategorien zuordnen lassen: darlehen der eg mit makroökonomischen zielen (darlehen an die mitgliedstaaten zur stützung der zahlungsbilanz sowie finanzhilfedarlehen an drittländer) und darlehen mit mikroökonomischen zielen (euratom- und ngi[2]-darlehen der eg in den mitgliedstaaten sowie euratom- und eib-darlehen außerhalb der gemeinschaft[3]).
ryzyko wliczone w budżet unii wynika z różnorodności operacji pożyczkowych lub gwarancyjnych, które można podzielić na dwie kategorie: pożyczki udzielane przez we na cele makroekonomiczne (pożyczki na bilansowanie płatności dla państw członkowskich oraz pożyczki na pomoc makro-finansową dla państw trzecich) oraz pożyczki na cele mikroekonomiczne (pożyczki euratom i ec-nci[2] w państwach członkowskich oraz pożyczki euratom i europejskiego banku inwestycyjnego na rzecz państw trzecich[3]).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: