Sie suchten nach: ich würde so gerne mit dir kuscheln (Deutsch - Polnisch)

ich würde gerne mit dir tanzen.
chciałbym zatańczyć z tobą.

ich würde gerne mit einem ihrer gäste reden.
chciałbym porozmawiać z jednym z twoich gości.

leider habe ich nicht so viel zeit, um mich mit dir zu treffen. aber ich würde gern...
niestety nie mam tyle czasu, aby sie z toba spotkac. ale bardzo bym chciala...

wir haben eine spannende community von interessierten entwicklern im irc und auf mailinglisten und arbeiten gerne mit dir zusammen, diskutieren mit dir über designvorschläge und vieles mehr, aber du musst dich und deine zeit selbst einteilen können und solltest bereits ungefähr wissen, wie die entwicklung freier software über das internet funktioniert.
mamy rosnącą grupę zainteresowanych deweloperów na kanale irc i listach mailingowych i chętnie będziemy z tobą współpracować, myśleć nad projektowaniem itd., ale musisz sam zarządzać swoim czasem i już być trochę zaznajomionym ze sposobami rozwijania wolnego oprogramowania w internecie.