Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
im januar 2008 wurde die kraftfahrzeugproduktion eingestellt.
w styczniu 2008 r. produkcję samochodów wstrzymano.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kommission stellt fest, dass zwar in der förmlichen bekanntmachung der privatisierung von automobile craiova keine bedingungen erwähnt waren und die genauen bedingungen erst im informationsprospekt festgelegt wurden, dass aber das allgemeine ziel der rumänischen behörden, ein bestimmtes beschäftigungsniveau und eine bestimmte kraftfahrzeugproduktion am standort craivoa aufrechtzuerhalten, allgemein bekannt war.
komisja wskazuje, że chociaż formalne ogłoszenie o prywatyzacji spółki automobile craiova nie zawierało żadnych odniesień do warunków, gdyż szczegółowe warunki określono dopiero w późniejszym memorandum informacyjnym, ogólne cele władz rumuńskich dotyczące zachowania pewnego poziomu zatrudnienia i pewnego poziomu produkcji samochodów w zakładzie były publicznie znane.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: