Sie suchten nach: masken (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

masken

Polnisch

maski

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

masken-quelle

Polnisch

Źródło maski

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

masken, flossen, schnorchel

Polnisch

maski, płetwy lub fajki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sauerstoffanlage mit herabfallenden masken,

Polnisch

automatycznie wypadające systemy tlenowe;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

uhrenarmbänder, armbänder, masken, stirnbänder.

Polnisch

paski do zegarków, opaski na rękę, maski, opaski na głowę.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

multilayer-masken mit einer phasenverschiebenden schicht.

Polnisch

maski wielowarstwowe z warstwą z przesunięciem fazowym.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

— umluftunabhängige atemschutzgeräte, geeignete masken und filter.

Polnisch

— autonomiczny aparat oddechowy, odpowiednie maski i filtry.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auch op-masken zählen zu den produkten von novatex

Polnisch

maski chirurgiczne to jeden z produktów wytwarzanych przez firmę novatex.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

diese masken sollen bestandteil der genehmigungsbedingungen für die frequenznutzung sein.

Polnisch

parametry te powinny stanowić część warunków zezwoleń na użytkowanie częstotliwości.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

münchen: drei masken 1926.:Übersetzungen::*"woman in flight.

Polnisch

roman, münchen (drei masken)1926* "liebesreigen und fanfaren".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

masken oder reticles, entwickelt für von nummer 3a001 erfasste integrierte schaltungen;

Polnisch

maski i siatki optyczne zaprojektowane do układów scalonych wyszczególnionych w pozycji 3a001;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

cen -en 14683:2005 chirurgische masken — anforderungen und prüfverfahren -— --

Polnisch

cen -en 14683:2005 maski chirurgiczne – wymagania i metody badań -— --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sie trugen guy-fawkes-masken, obwohl dies in ungarn gesetzlich verboten ist.

Polnisch

nosili maski guya fawkes’a, pomimo że jest to zabronione przez prawo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die gesamte anzahl der masken und entnahmestellen muss die anzahl der sitze um mindestens 10 % übersteigen.

Polnisch

całkowita liczba urządzeń podających tlen i podłączeń musi być większa o co najmniej 10 % od liczby miejsc pasażerskich.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bald, vielleicht, werden all die billigen v-masken nicht mehr nur in china gemacht werden.

Polnisch

być może wkrótce tanie maski v będą produkowane nie tylko w chinach.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

masken mit guter schutzwirkung kosten um 70 € (d. h. rund 10 mal so viel wie eine dose einkomponentenschaum)

Polnisch

najbardziej odpowiednie maski kosztują około 70 eur (tj. do 10 razy więcej niż opakowanie pianki jednoskładnikowej (ocf).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die zugabe von riechstoffen könnte anwender dazu veranlassen, „einfache“ masken zu tragen, die keinen ausreichenden schutz vor dcm bieten.

Polnisch

dodanie substancji zapachowej mogłoby skłonić użytkowników do noszenia „zwykłych” masek niezapewniających niezbędnej ochrony przed dcm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die wiederholungdes prozesses mit immer neuen strukturbildern,masken, lässt schließlich die komplexesten gebilde entstehen, die menschen je hervorgebracht haben: höchstintegrierte schaltungen,chips.

Polnisch

powtarzanie tego procesu stosując coraz to nowe wzorce masek, ostatecznie prowadzi do powstania najbardziej skomplikowanych struktur, jakie człowiek kiedykolwiek wytworzył: obwodów scalonych o wysokiej skali integracji, czyli chipów.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die verantwortung der macht", vowinckel-verlag, heidelberg 1953* "masken und metamorphosen des nihilismus – der nihilismus des xx.

Polnisch

die verantwortung der macht", vowinckel-verlag, heidelberg 1953;* "masken und metamorphosen des nihilismus - der nihilismus des xx.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ip-adresse mit maske (z.

Polnisch

adres ip z maską (np.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,033,335,089 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK