Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
matratzen
materace
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herstellung von matratzen
produkcja materaców
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nace 31.03: herstellung von matratzen
nace 31.03: produkcja materaców
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufblasbare matratzen und wassermatratzen sind ausgenommen.
grupa towarowa nie obejmuje materacy dmuchanych i wodnych.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sperrgut (z. b. elektrogeräte, möbel, matratzen),
odpady wielkogabarytowe (np. agd, meble, materace);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matratzen, platten und ähnliche nicht gewebte erzeugnisse aus glasfasern
filce, materace i płyty, z włókna szklanego nietkanego
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-hilding anders: entwicklung, herstellung und vermarktung von betten, matratzen und dazugehörigen produkten.
-w przypadku hilding anders: projektowanie i produkcja łóżek, materaców i produktów pokrewnych oraz obrót takimi wyrobami.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pbdes umfassen eine gruppe von flammschutzmitteln, die in autositzen und kopfstützen, sofas und matratzen sowie in elektronischen ausrüstungen eingesetzt werden.
związki pbde stanowią grupę środków zmniejszających palność i są stosowane w siedzeniach samochodowych, zagłówkach, sofach, materacach i sprzęcie elektronicznym.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
griechenland hat im rahmen des der eu bereits mehr als 87 000 bedarfsartikel wie decken, medizinische hilfsgter, zelte, betten oder matratzen erhalten.
dzięki unijnemu grecja otrzymała ponad 87 000 takich artykułw jak koce, środki medyczne, namioty, łżka i materace.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
industriegarn wird in einer reihe von branchen zur herstellung bzw. verzierung verschiedener produkte wie bekleidungsstücke, heimtextilien, autositze und sicherheitsgurte, lederwaren, matratzen, schuhwerk und seilen verwendet.
nici przemysłowe używane są w różnych gałęziach przemysłu do szycia rozmaitych produktów, takich jak ubrania, wyposażenie domowe, siedzenia samochodowe i pasy bezpieczeństwa, wyroby skórzane, materace, obuwie oraz liny lub ich wyszywania.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
im jahr 2005 hat ein betrieb in französisch-guayana mit der herstellung von matratzen aus schaumstoff und erzeugnissen aus polystyrol (positionen 392111 und 940421 der klassifikation der nomenklatur des gemeinsamen zolltarifs) begonnen.
przedsiębiorstwo z gujany francuskiej rozpoczęło w 2005 r. działalność w zakresie produkcji materaców z pianki i wyrobów z polistyrenu (pozycje 392111 i 940421 według klasyfikacji nomenklatury wspólnej taryfy celnej).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: