Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- merci mu,
- merci mu,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- merci a.t.,
- merci a. t.,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- merci pa/s,
- merci pa/s,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- merci non vincolate ad un regime doganale
- merci non vincolate ad un regime dogonale
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- merci non vincolate ad una procedura di transito,
- merci non vincolate ad una procedura di transito,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si oui, merci de fournir le texte lui imposant cette obligation.
si oui, merci de fournir le texte lui imposant cette obligation.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n...
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale...
(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- differenze: ufficio al quale sono state presentate le merci (nome e paese)
differenze: ufficio al quale sono state presentate le merci (nome e paese)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merci de fournir tout document ayant éclairé cette prise de décision (rapport administratif, note interne…).
merci de fournir tout document ayant éclairé cette prise de décision (rapport administratif, note interne…).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale [2] der ursprung der waren ist anzugeben.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2] należy wskazać pochodzenie produktów.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
102) merci de bien vouloir fournir le rapport de l'inspection des finances, dit rapport "lépine", sur le livret a.
102) merci de bien vouloir fournir le rapport de l'inspection des finances, dit rapport "lépine", sur le livret a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rechtsgrundlage: legge regionale no 11 del 5 luglio 2004 — provvedimenti per favorire in sicilia il trasporto combinato "strada-mare" delle merci
podstawa prawna: legge regionale no 11 del 5 luglio 2004 — provvedimenti per favorire in sicilia il trasporto combinato "strada-mare" delle merci.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento [autorizzazione doganale n. … (1)] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (2).
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento [autorizzazione doganale n. … (1)] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (2).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: