Sie suchten nach: notwendigkeit (Deutsch - Polnisch)

notwendigkeit
konieczność

notwendigkeit.
na ciąża i karmienie piersią lek quixidar nie powinien być przepisywany kobietom w ciąży, chyba że jego zastosowanie jest ia niezbędne.

wissenschaftliche notwendigkeit
potrzeby naukowe

wirtschaftliche notwendigkeit,
konieczność ekonomiczna

notwendigkeit der beihilfe
konieczność pomocy

der medizinischen notwendigkeit,
konieczności z medycznego punktu widzenia,

notwendigkeit von leberfunktionsprüfungen:
konieczność przeprowadzania testów czynności wątroby:

notwendigkeit einer kenntnis
zasada ograniczonego dostępu

notwendigkeit internationalen handens1.
potrzeba działań międzynarodowych

notwendigkeit einer blutüberwachung;
konieczność monitorowania morfologii krwi:

die notwendigkeit regelmäßiger schwangerschaftstests
pacjentki muszą wykonywać regularnie testy ciążowe.

3.1 notwendigkeit der zusammenarbeit
3.1 potrzeba współpracy

einleitung: notwendigkeit des berichts
wprowadzenie: konieczność sprawozdania

notwendigkeit einer vertraulichen behandlung
wszelkie wymogi traktowania poufnego,

4.1 notwendigkeit einer verordnung
4.1 potrzeba wprowadzenia rozporządzenia

notwendigkeit einer generellen basisnorm:
potrzeba ogólnej normy podstawowej

"notwendigkeit einer europäischen verteidigungsindustrie:
„potrzeba istnienia europejskiego przemysłu obronnego

9.1 die notwendigkeit europäischer rechtsvorschriften
9.1 potrzeba przyjęcia prawodawstwa europejskiego

notwendigkeit besser ausgerichteter europäischer initiativen;
potrzeby silnego wsparcia dla bardziej ukierunkowanych inicjatyw europejskich,

3.7 maximen und notwendigkeiten.
3.7 pułapy i konieczności