Sie suchten nach: poolse (Deutsch - Polnisch)

poolse versie
wersja w języku polskim

(35) de poolse autoriteiten hebben toegezegd om:
(35) polskie władze zobowiązały się dostarczyć komisji:

(slechts de tekst in de poolse taal is authentiek)
(jedynie tekst w języku polskim jest autentyczny)

deze interpretatie van het poolse recht is ook door polen zelf verworpen geworden.
nie były naliczane odsetki od zobowiązań podlegających restrukturyzacji zgodnie z procedurą na podstawie rozdziału 5a.

de commissie heeft het standpunt van de poolse autoriteiten op dit gebied aanvaard.
poddana została restrukturyzacji, która według władz polskich była wolna od elementu pomocy państwa.

volgens de poolse autoriteiten is dit door een recente concentratiebeschikking bevestigd [12].
według polskich władz, znajduje to potwierdzenie w niedawnej decyzji w sprawie połączenia przedsiębiorstw [12].

poolse drukkerijen kunnen ook op markten buiten de eer concurreren, zoals oekraïne of rusland.
polskie drukarnie również są w stanie konkurować na rynkach poza eog (np.

de poolse autoriteiten antwoordden bij brief van 11 juli 2007 (geregistreerd op dezelfde dag).
polskie władze udzieliły odpowiedzi w piśmie z dnia 11 lipca 2007 r., zarejestrowanym w tym samym dniu.

(113) de poolse autoriteiten verstrekten gegevens van de era voor de periode 2002-2006.
(113) władze polskie przedłożyły dane era obejmujące lata 2002-2006.

[31] het poolse kantoor van millward brown international, een van de grootste onafhankelijke marktonderzoekbedrijven.
[31] polski oddział millward brown international, jedno z największych niezależnych przedsiębiorstw badania rynku i opinii.

garantierter preis pool:
guaranteed prize pool: