Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rung
test log- rank
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rung vom
wyjściowego a
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geschmacksstö- rung
zaburzenia smaku
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
neufassung/Ände-rung
przekształcenie/przegląd
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amblyopie tränenflussstö- rung
niedowidzenie zaburzenia łzawienia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brustvergröße- rung, sekretion
powiększenie piersi, wydzielina
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.9 Übe rdosie rung
przedawkowanie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rung der hilfen zu übertragen.
szaru geograficznego, jak i za wdrożenie pomocy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sozialversiche rung( s. 1314)
fundusze ubezpieczeń społecznych( s. 1314)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rung der einzelnen fachbereiche oder spezialgebiete.
obecnie trwają przygotowania do złożenia wniosku do enqa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25) rung der emissionen der eu angestellt.
zapoczątkowano dyskusję na temat potencjalnych przyszłych działań w celu ograniczenia emisji w ue.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nationaler zieltermin fÜr euro-einfÜh-rung
narodowa docelowa data przyjĘcia euro
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harnverzöge- rung dysurie nykturie abnormaler uringeruch
28 bardzo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
durch- schnittliche verände- rung des hba1c
Średnia zmiana wartości hba1c
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eib-gruppe rung der energieeffizienz und sicherheit abzielen.
grupa ebi warunków bezpieczeństwa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verände- rung gegen- über studien- beginn
zmiana w porównaniu do wartości począt- kowej
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qtc-verlänge- rung (siehe abschnitt 4.4)
bradykardia wydłużenie odstępu qtc (patrz punkt 4.4)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selten/sehr selten (erfahrung nach der markteinfüh- rung)
rzadko/ bardzo rzadko (doświadczenie po wprowadzeniu do obrotu)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bradykardie qtc-verlänge- rung (siehe abschnitt 4.4)
bradykardia wydłużenie odstępu qtc (patrz punkt 4.4)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
offene forde rungen( aus nichterfüllung): verpflichtend
zaległe należ ności( wynika jące z niewykonania zobowiązań): obowiązkowe
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: