Sie suchten nach: unfall (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

unfall

Polnisch

awaria

Letzte Aktualisierung: 2015-04-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

unfall nnb

Polnisch

wypadki

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

schwerer unfall

Polnisch

poważny wypadek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versicherung, unfall-

Polnisch

ubezpieczenie wypadkowe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

unfall im haushalt

Polnisch

wypadki w domu

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

unfall- und notfallmedizin

Polnisch

medycyna ratunkowa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

„sehr schwerer unfall“,

Polnisch

„bardzo poważny wypadek morski”,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unfall in der zivilluftfahrt

Polnisch

wypadek w lotnictwie cywilnym

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei außerberuflichem unfall (5)

Polnisch

z tytułu ubezpieczenia od wypadków niebędących wypadkami przy pracy (5)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unfall mit tödlichem ausgang

Polnisch

koszty podróży

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- versicherungen (brand, unfall);

Polnisch

- polisy ubezpieczeniowe (przeciwpożarowe, od nieszczęśliwych wypadków);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jeglicher unfall mit todesfolge;

Polnisch

wszelkich wypadków śmiertelnych;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kranken-, unfall- und arbeitslosenversicherung

Polnisch

ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczenie na wypadek bezrobocia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unfall unter besonderen umständen?

Polnisch

wypadek w szczególnych okolicznościach?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abwesenheit wegen krankheit oder unfall

Polnisch

nieobecność w pracy z powodu choroby lub wypadku

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unfall (einschließlich arbeitsunfälle und berufskrankheiten)

Polnisch

ubezpieczenia wypadkowe (w tym wypadku przy pracy i choroby zawodowej):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sozialversicherungen (krankenkassen, unfall- und rentenversicherungsträger);

Polnisch

kassenärztliche vereinigungen – (stowarzyszenia lekarzy specjalistów),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- sozialversicherungen (krankenkassen, unfall- und rentenversicherungsträger);

Polnisch

- sozialversicherungen (krankenkassen, unfall- und rentenversicherungsträger) - [instytucje ubezpieczeń społecznych: fundusze ubezpieczenia zdrowotnego, wypadkowego i emerytalnego],

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6.10 unfälle

Polnisch

6.10 wypadki

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,980,818 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK