Sie suchten nach: verabreicht (Deutsch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Polish

Info

German

verabreicht

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

mg verabreicht

Polnisch

ilość podanych mg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

tag verabreicht.

Polnisch

(grupa kontrolna).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

120 verabreicht wird.

Polnisch

zalecenia dotyczące

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

verabreicht werden)

Polnisch

osobno);

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

(getrennt verabreicht)

Polnisch

liczba objawów

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

wieviel verabreicht wird

Polnisch

dawkowanie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2 stunden verabreicht.

Polnisch

każdą dawkę należy podawać w infuzji dożylnej, trwającej około 2 godziny.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

einzeldosis midazolam verabreicht

Polnisch

gdy wzmocniony produkt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dosis verabreicht werden.

Polnisch

15 szczepionka proquad może być podana jako druga dawka u osób w wieku od 12. miesiąca życia, u którym wcześniej zastosowano szczepionkę przeciw odrze, śwince, różyczce i szczepionkę przeciw ospie wietrznej.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

1.930 säuglinge verabreicht.

Polnisch

ogółem w czterech badaniach klinicznych, w przybliżeniu 1930 niemowlętom podano około 3800 dawek szczepionki rotarix w postaci płynnej.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

n haut) verabreicht werden.

Polnisch

lek dynepo może być podawany dożylnie (do żyły) lub podskórnie (pod skórę).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

ondansetron), verabreicht werden.

Polnisch

preparat ten należy zawsze podawać razem z innymi lekami, które również zapobiegają nudnościom i wymiotom, takimi jak kortykosteroidy lub antagonista receptora 5ht3 (inny typ leków, który zapobiega nudnościom i wymiotom, taki jak ondansetron).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

10 sekunden verabreicht werden.

Polnisch

wymaganą dawkę należy podać w całości dożylnie (bolus) w ciągu około 10 sekund.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

gonal-f pro tag verabreicht.

Polnisch

3 pierwsze 7 dni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

remicade sollte verabreicht werden

Polnisch

preparat remicade należy podawać

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

empfohlenen impfschema verabreicht werden.

Polnisch

dodatkowe dawki zgodnie z zalecanym schematem szczepienia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

ge chirurgischen eingriffs verabreicht werden.

Polnisch

segment elevation myocardial infarction, stemi) zalecana dawka fondaparynuksu to 2, 5 mg raz na dobę.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

anschließend werden monatliche erhaltungsinjektionen verabreicht.

Polnisch

następnie stosuje się dawkę podtrzymującą w postaci jednego zastrzyku raz w miesiącu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

12 gleichzeitig verabreichtes arzneimittel

Polnisch

dawka leku podawanego w skojarzeniu (mg)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,524,878 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK