Sie suchten nach: vermögensübersicht (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

vermögensübersicht

Polnisch

bilans

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermÖgensÜbersicht

Polnisch

bilans

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a. vermögensübersicht

Polnisch

a. bilans

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermÖgensÜbersicht — eef

Polnisch

bilans — efr

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konsolidierte vermögensübersicht

Polnisch

skonsolidowany bilans

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

investitionsfazilitÄt – vermÖgensÜbersicht

Polnisch

bilans instrumentu inwestycyjnego

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

struktur der vermÖgensÜbersicht

Polnisch

struktura bilansu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermögensübersicht 2005 — 6. eef

Polnisch

bilans 6. efr za 2005 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. erläuterungen zur vermögensübersicht

Polnisch

3. informacja dodatkowa do bilansu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abbildung vii konsolidierte vermögensübersicht

Polnisch

wykres vii skonsolidowany bilans

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermögensübersicht zum 31. dezember 2003

Polnisch

bilans na dzień 31 grudnia 2003 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine bilanz oder eine vermögensübersicht;

Polnisch

bilans lub zestawienie aktywów i pasywów;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bilanzkonten (konten der vermÖgensÜbersicht)

Polnisch

konta bilansowe

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhang 3: erläuterungen zur vermögensübersicht

Polnisch

załącznik 3: noty objaśniające do bilansu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konsolidierte vermögensübersicht zum 31. dezember 2005

Polnisch

skonsolidowany bilans na dzień 31 grudnia 2005 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6. eef — vermögensübersicht zum 31. dezember 2004

Polnisch

bilans 6. efr według stanu na dzień 31 grudnia 2004 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermÖgensÜbersicht 2005 – 6. eef (in mio. eur) -

Polnisch

bilans 6. efr za 2005 r. (w mln eur) -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

16) korrektur einzelner beträge der vermögensübersicht 2003

Polnisch

16) powtórzenie niektórych danych liczbowych za rok 2003

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mobiliar -483 -541 -vermögensübersicht -– 6360 -– 4190 -

Polnisch

meble -483 -541 -bilans dochodów i wydatków -– 6360 -– 4190 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vermögensübersicht zum 31. dezember 2003: 1407572773 _bar_

Polnisch

bilans na dzień 31 grudnia 2003 r.: 1407572773 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,564,753 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK