Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(internationale einheiten) verschrieben.
227 dawki leku gonal- f, jakie są przepisywane przez lekarzy, podawane są w jednostkach międzynarodowych.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mabthera verschrieben hat infektionen
poniewaŻ dziaŁanie obniŻajĄce odpornoŚĆ
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ihrem kind persönlich verschrieben.
informacja.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sprycel wird für erwachsene verschrieben.
lek sprycel jest przeznaczony dla dorosłych.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d einer neuen wissensgesellschaft verschrieben.
k mysłowego do nowego społeczeństwa wiedzy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zur behandlung von herzbeschwerden verschrieben werden.
forcaltonin może mieć wpływ na działanie pewnych leków stosowanych w leczeniu dolegliwości serca.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
substitutionstherapie verschrieben, bis völlige abstinenzerreicht wird.
sądy dla uzależnionychzostały ustanowione w irlandii oraz szkocji, gdzie systemkarny oparty jest na prawie zwyczajowym.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieses arzneimittel wurde ihrem baby verschrieben.
lek ten został przepisany dla chorego dziecka.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
lek ten został przepisany ściśle określonej osobie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hier kann die 2,5 mg tablette verschrieben werden.
należy wtedy stosować tabletkę 2,5 mg.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
se − dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
- należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
initial sollte die niedrigste dosis digoxin verschrieben werden.
w początkowym okresie digoksynę należy przepisywać w możliwie najmniejszej dawce.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser impfstoff wurde ihnen / ihrem kind persönlich verschrieben.
szczepionka ta została przepisana ściśle określonej osobie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forcaltonin sollte daher nicht für schwangere frauen verschrieben werden.
dlatego leku forcaltonin nie należy podawać kobietom ciężarnym.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- muskelrelaxantien (diese können bei rückenschmerzen verschrieben werden) einnehmen
- leki działające rozluźniająco na tkankę mięśniową (np. przepisywane z powodu bólów
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nifedipine-pharmamatch-retard-tabletten dürfen nicht verschrieben werden,
takim pacjentom nie wolno przepisywać leku nifedipine pharmamatch retard.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der arzt verschrieb ihm medizin.
lekarz przepisał mu lekarstwa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: