Sie suchten nach: vorbereiten (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

vorbereiten

Polnisch

przygotować

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

züge vorbereiten

Polnisch

przygotowanie pociągu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

einstichstelle vorbereiten

Polnisch

przygotowanie miejsca wstrzyknięcia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

kapsel vorbereiten.

Polnisch

przygotować kapsułkę:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vorbereiten der injektion

Polnisch

84 przygotowanie do użycia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vorbereiten der installation...

Polnisch

przygotowywanie instalacji...

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vorbereiten der injektionslösung:

Polnisch

przygotowanie roztworu do wstrzyknięcia:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vorbereiten einer dosis

Polnisch

przygotowanie wstrzykiwacza

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vorbereiten des kwikpens a.

Polnisch

przygotowanie wstrzykiwacza kwikpen a.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wie kann ich mich vorbereiten?

Polnisch

jak mogę się przygotować?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

zutectra-spritze vorbereiten:

Polnisch

przygotować strzykawkę z lekiem zutectra:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die kopenhagener klimakonferenz vorbereiten

Polnisch

przygotowanie konferencji kopenhaskiej poświęconej zmianom klimatu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vorbereiten, einfahren der kapillarsäule

Polnisch

czynności wstępne, przygotowanie kolumn kapilarnych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

zusammenstellen und vorbereiten der materialien

Polnisch

przygotowanie materiałów

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

europa muss sich darauf vorbereiten.

Polnisch

europa musi się do tego przygotować.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

abbildung 3: zum aufziehen vorbereiten

Polnisch

rycina 3: przygotować do nabrania leku

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

hämoglobin bestimmen und bluttransfusion vorbereiten

Polnisch

określić stężenie hemoglobiny i przygotować się do transfuzji krwi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

stiefelüberzieher und tupfer getrennt vorbereiten.

Polnisch

z okładzin na buty i z tamponu należy przygotować oddzielne preparaty.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wie können sie ihre gewichtsabnahme vorbereiten?

Polnisch

przygotowanie się do odchudzania

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die reform der gemeinsamen fischereipolitik vorbereiten

Polnisch

przygotowanie reformy wspÓlnej polityki ryboŁÓwstwa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,356,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK