Sie suchten nach: wohlergehen (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

wohlergehen

Polnisch

bogactwo

Letzte Aktualisierung: 2010-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

soziales wohlergehen

Polnisch

opieka społeczna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheit und wohlergehen

Polnisch

zdrowie i dobrostan człowieka

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

allgemeines und wirtschaftliches wohlergehen

Polnisch

dobrobyt polityki zatrudnienia, mieszczą się w pewien sposób w wymiarze makroekonomicznym opisywanego procesu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kinderarmut und wohlergehen des kindes

Polnisch

ubóstwo wśród dzieci i dobrostan dzieci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufzucht und wohlergehen der tiere;

Polnisch

(b) hodowli i dobrostanu zwierząt;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

• aufzucht und wohlergehen der tiere;

Polnisch

• hodowli i dobrostanu zwierząt;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheit, demografischer wandel und wohlergehen

Polnisch

zdrowie, zmiany demograficzne i dobrostan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

referat prävention und wohlergehen am arbeitsplatz

Polnisch

dział profilaktyki i dobrego samopoczucia w pracy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erforschung von gesundheit, wohlergehen und krankheit

Polnisch

wiedza na temat zdrowia, dobrostanu i chorób

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eu-strategie für das wohlergehen von tieren

Polnisch

strategia ue na rzecz dobrostanu zwierząt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheit ist eine voraussetzung für wirtschaftliches wohlergehen.

Polnisch

zdrowie jest warunkiem wstępnym dobrobytu gospodarczego.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schutz und wohlergehen von tieren (mitteilung)

Polnisch

ochrona i dobrostan zwierząt (komunikat)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(r) gesundheit, demografischer wandel und wohlergehen

Polnisch

(r) zdrowie, zmiany demograficzne i dobrostan;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

protokoll über den tierschutz und das wohlergehen der tiere

Polnisch

protokół w sprawie dobrobytu zwierząt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(ddddd) gesundheit, demografischer wandel und wohlergehen

Polnisch

(ddddd) zdrowie, zmiany demograficzne i dobrostan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gewiß, die gütig-gehorsamen sind doch im wohlergehen.

Polnisch

zaprawdę, sprawiedliwi będą w szczęśliwości!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch für das wohlergehen kranker menschen sind sprachen lebenswichtig.

Polnisch

dla dobrobytu obywateli niezwykle ważne jest także używanie języków w obszarze opieki zdrowotnej.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die artenvielfalt ist allerdings auch die grundlage für unser wohlergehen.

Polnisch

bioróżnorodność jest przecież podstawą naszego dobrobytu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbesserung für alle im hinblick auf lebenslange gesundheit und wohlergehen;

Polnisch

lepsze zdrowie i samopoczucie wszystkich obywateli przez całe życie;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,731,019,296 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK