Sie suchten nach: arbeitsvertrag (Deutsch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

arbeitsvertrag

Portugiesisch

contracto de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2012-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

befristeter arbeitsvertrag

Portugiesisch

trabalho temporário

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitsvertrag der angestellten

Portugiesisch

contrato de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbildungs- und arbeitsvertrag

Portugiesisch

contrato de formação e trabalho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bürgerlich-rechtlicher arbeitsvertrag

Portugiesisch

contrato de trabalho submetido ao direito privado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeiter mit befristetem arbeitsvertrag

Portugiesisch

trabalhadores a tempo indeterminado 1 041 354

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit dem arbeitsvertrag verbundene rechte

Portugiesisch

direitos decorrentes do contrato de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitnehmer mit mehr als einem arbeitsvertrag

Portugiesisch

trabalhadores com mais de um contrato de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

76 hatten einen unbefristeten arbeitsvertrag;

Portugiesisch

76 trabalhavam com contratos de duração indeterminada;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vordruck als nachweis für einen arbeitsvertrag

Portugiesisch

formulário elemento de prova dos contratos de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die betreffenden personen haben keinen arbeitsvertrag.

Portugiesisch

esta categoria de trabalhadores não possui um contrato de trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der arbeitsvertrag bleibt während des elternurlaubs fortbestehen.

Portugiesisch

o contrato de trabalho mantém‑se em vigor durante a licença parental.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 6 – individuelle arbeitsverträge

Portugiesisch

artigo 6.º - contratos individuais de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,449,973 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK