Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die verschiedenen ausschreibungspakete werden zudem im amtsblatt der europäischen union veröffentlicht.
os vários concursos serão também publicados no jornal oficial da união europeia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
die ersten acht ausschreibungspakete , nämlich rohbau , herrichten und erschließen , förderanlagen ( aufzüge ) , hüllflächen , bedachungen , befahranlagen sowie technische gebäudeausrüstung mechanik und elektro , wurden 2009 ausgeschrieben .
os primeiros oito pacotes -- relativos a obras estruturais , obras de renovação e de preparação , maquinaria de transporte ( ascensores ) , fachadas , obras nas coberturas , maquinaria móvel , instalações técnicas no domínio mecânico e instalações técnicas no domínio eléctrico -- foram submetidos a concurso ao longo de 2009 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: