Sie suchten nach: errechneten (Deutsch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Portuguese

Info

German

errechneten

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

geburt zum errechneten termin

Portugiesisch

nascimento a termo

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

anfangswerte in errechneten styles verbergen

Portugiesisch

ocultar valores iniciais em estilos calculados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kurze schreibweise in errechneten styles verbergen

Portugiesisch

ocultar shorthand para estilos calculados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kurze schreibweise in errechneten styles-ansicht

Portugiesisch

ocultar shorthands na vista de estilos calculados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bei zugrundelegung der oben errechneten werte für phase 4 ist

Portugiesisch

considerando os valores calculados para o modo 4 acima, então

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die errechneten ergebnisse werden auf ganze zahlen aufgerundet.

Portugiesisch

os resultados são arredondados para a unidade superior.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die vom anweisungsbefugten errechneten beträge sind in tabelle 11.4 ausgewiesen.

Portugiesisch

os montantes calculados pelo gestor orçamental são indicados no quadro 11.4.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die errechneten abbauwerte werden entsprechend abbildung 3 grafisch dargestellt.

Portugiesisch

os valores assim obtidos devem ser representados graficamente como é indicado na figura 3.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von dem auf diese weise errechneten betrag werden 40 % berücksichtigt;

Portugiesisch

do montante obtido através deste método, são tidos em conta 40 %;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auch die empfindlichen filme lieferten niedrigere messwerte als errechnet

Portugiesisch

os filmes rápidos deram também resultados inferiores aos valores calculados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,810,824 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK