Sie suchten nach: extensive desease (Deutsch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Portuguese

Info

German

extensive desease

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

extensive bodenhaltung

Portugiesisch

produção extensiva em interior

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

qualitativ extensive landwirtschaft

Portugiesisch

agricultura extensiva de qualidade

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b ) "extensive bodenhaltung"

Portugiesisch

b) « produção extensiva em interior »,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

extensive nutzung von itrace

Portugiesisch

utilização extensiva de itrace

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kleinzelliges lungenkarzinom extensive stage

Portugiesisch

cancro pulmonar de pequenas células estádio invasivo

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

4.6.1 maßnahmen für die extensive freilandhaltung

Portugiesisch

4.6.1 a política de criação de gado extensiva em pastagem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

-unter buchstabe b) "extensive bodenhaltung":

Portugiesisch

-na alínea b),%quot%produção extensiva em interior%quot%:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

in portugal betrifft dies insbesondere die extensive mutterkuh- und schafhaltung.

Portugiesisch

no caso de portugal, isto diz sobretudo respeito à criação extensiva de vacas em aleitamento e de gado ovino.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

extensive landwirtschaft und erhaltung der biologischen vielfalt passen nur schwerlich zusammen.

Portugiesisch

agricultura em grande escala e a conservação da biodiversidade dificilmente são compatíveis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

es soll etwas sein, was dem centre of desease control in den usa entspricht.

Portugiesisch

É preciso criar algo semelhante ao centro de controlo de doenças dos estados unidos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

63. cet article a toujours été interprété de manière extensive par la jurisprudence et la doctrine belge.

Portugiesisch

63. cet article a toujours été interprété de manière extensive par la jurisprudence et la doctrine belge.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

Änderung der flächennutzung (extensive grünlandwirtschaft, umwandlung von ackerflächen in weideland, langfristige stilllegung)

Portugiesisch

mudança da utilização das terras (gestão dos prados extensivos, conversão de terras de cultivo em pastos, retirada a longo prazo)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

im menschen wird levetiracetam nicht extensiv metabolisiert.

Portugiesisch

o levetiracetam não é extensivamente metabolizado nos humanos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,798,904,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK