Sie suchten nach: genutzt (Deutsch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Portuguese

Info

German

genutzt

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

gemeinsam genutzt

Portugiesisch

ponto compartilhado

Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht gemeinsam genutzt

Portugiesisch

não compartilhado

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

genutzt (3210+3220+3230)

Portugiesisch

utilizados (3210+3220+3230)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wozu werden sie genutzt?

Portugiesisch

que papel desempenharão?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ausschließlich von hubschraubern genutzt;

Portugiesisch

servem exclusivamente helicópteros;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

umwelttechnologien werden unzureichend genutzt,

Portugiesisch

a sua subexploração;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kohäsionsmaßnahmen wurden wenig genutzt.

Portugiesisch

as medidas de coesão foram pouco aplicadas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

diese gelegenheit sollte genutzt werden.

Portugiesisch

há que não desperdiçar esta oportunidade.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

diese möglichkeit sollte genutzt werden.

Portugiesisch

essa possibilidade deve ser utilizada.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

das impel-netz könnte genutzt werden.

Portugiesisch

poder‑se‑ia utilizar a rede impel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bereits bestehende systeme sollten umfassend genutzt werden.

Portugiesisch

os sistemas existentes devem ser aproveitados da melhor forma possível.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

landwirtschaftlich genutzte fläche

Portugiesisch

superfície agrícola utilizada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,067,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK