Sie suchten nach: guten morgen mein freund (Deutsch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Portuguese

Info

German

guten morgen mein freund

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

guten morgen mein lieber freund

Portugiesisch

bom dia meu caro amigo

Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

guten tag mein freund

Portugiesisch

bom dia meu amigo

Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

guten morgen

Portugiesisch

bom dia

Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

guten morgen mein schatz

Portugiesisch

bom dia meu querido

Letzte Aktualisierung: 2013-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

guten morgen, mike.

Portugiesisch

bom dia, mike.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

guten morgen schönheit

Portugiesisch

tudo bem com voce

Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo! guten morgen!

Portugiesisch

olá! bom dia!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

guten morgen meine bruder

Portugiesisch

bom dia meus irmãos

Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

machuca, mein freund

Portugiesisch

machuca

Letzte Aktualisierung: 2013-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

guten morgen, wie geht es ihnen?

Portugiesisch

bom dia, como vai?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mein freund lernt koreanisch.

Portugiesisch

meu amigo estuda coreano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

guten morgen, meine damen und herren!

Portugiesisch

bom dia, senhoras e senhores deputados.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mein freund liebt mich nicht.

Portugiesisch

o meu namorado não me ama.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mein freund wohnt in diesem haus.

Portugiesisch

meu amigo mora nesta casa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen, guten morgen!

Portugiesisch

senhor presidente, caros colegas, já podemos dizer" bom dia"!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mein freund hätte schon ankommen müssen.

Portugiesisch

o meu amigo já deveria chegar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich liebe meinen freund

Portugiesisch

feliz dia dos namorados meu amor

Letzte Aktualisierung: 2015-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du aber bist mein geselle, mein freund und mein verwandter,

Portugiesisch

mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mein freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen tausenden.

Portugiesisch

o meu amado é cândido e rubicundo, o primeiro entre dez mil.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mein vater ist mein freund, weil er mir viele spielzeuge schenkt.

Portugiesisch

o meu pai é meu amigo porque me dá muitos brinquedos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,456,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK