Sie suchten nach: haftungsvereinbarungen (Deutsch - Portugiesisch)

die großen internationalen geber wie die eu und die usa haben mit den russischen behörden haftungsvereinbarungen ausgehandelt, um ihre sicherheitsprogramme durchführen zu können.
a fim de permitir que sejam efectuados progressos nos programas de segurança, os principais dadores internacionais tais como a ue e os eua negociaram acordos com as autoridades russas no que respeita ao problema da responsabilidade.

1.2 vorbereitungen für stufe drei der wwu die eba befaßt sich zur zeit mit der definition der rechtlichen struktur und den liquiditäts - und haftungsvereinbarungen bezüglich euro 1 .
1.2 trabalhos preparatórios para a terceira fase da uem está actualmente em curso na abe o processo de definição da estrutura legal e dos acordos de repartição de liquidez e de prejuízos para o euro 1 .

"die kommission teilt Österreich mit, dass sie nach prüfung der von den österreichischen behörden übermittelten angaben zum beabsichtigten entgelt für die haftungsvereinbarung der stadt dornbirn zugunsten der dornbirner sparkasse bank ag beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.
%quot%die kommission teilt Österreich mit, dass sie nach prüfung der von den österreichischen behörden übermittelten angaben zum beabsichtigten entgelt für die haftungsvereinbarung der stadt dornbirn zugunsten der dornbirner sparkasse bank ag beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.