Sie suchten nach: johnsons (Deutsch - Portugiesisch)

johnsons air
johnsons air

ferner sollen die zuständigen behörden ghanas innerhalb verbindlicher fristen ihr Überwachungsprogramm für den flugbetrieb von johnsons air außerhalb ghanas vorlegen.
por outro lado, as autoridades competentes do gana deverão apresentar, dentro de prazos estritos, o seu programa de fiscalização das operações realizadas pela johnsons air fora do gana.

(40) johnsons air hat belege für einen maßnahmenplan vorgelegt, mit dem die ermittelten sicherheitsmängel behoben werden sollen.
(40) a johnsons air facultou elementos de prova da existência de um plano de acção destinado a corrigir as deficiências de segurança identificadas.

(41) daher ist die kommission der ansicht, dass johnsons air zum gegenwärtigen zeitpunkt nicht in der gemeinschaftlichen liste geführt werden sollte.
(41) face às considerações que precedem, a comissão considera que, na fase actual, a johnsons air não deverá ser incluída na lista comunitária.

so wurde die sicherheitslage bei der in russland zugelassenen pulkovo aviation, der pakistanischen pakistan international airways, der johnsons air aus ghana sowie der in zypern zugelassenen ajet (ex helios airways)
foi examinada a situação em termos de segurança da pulkovo aviation, certificada na rússia, da pakistan international airways, do paquistão, da johnsons air, do gana, e ainda da ajet (ex helios airways), certificada em chipre.

(39) nachdem mehrere mitgliedstaaten mängel festgestellt hatten, nahmen die mitgliedstaaten und die kommission konsultationen mit johnsons air und den zivilluftfahrtbehörden ghanas auf, die für die regulierungsaufsicht des genannten luftfahrtunternehmens zuständig sind.
(39) na sequência de deficiências identificadas por diversos estados-membros, estes e a comissão iniciaram consultas à johnsons air e às autoridades da aviação civil do gana responsáveis pela fiscalização regulamentar desta transportadora.

(40) johnsons air hat belege für einen maßnahmenplan vorgelegt, mit dem die ermittelten sicherheitsmängel behoben werden sollen. ferner sollen die zuständigen behörden ghanas innerhalb verbindlicher fristen ihr Überwachungsprogramm für den flugbetrieb von johnsons air außerhalb ghanas vorlegen.
(40) a johnsons air facultou elementos de prova da existência de um plano de acção destinado a corrigir as deficiências de segurança identificadas. por outro lado, as autoridades competentes do gana deverão apresentar, dentro de prazos estritos, o seu programa de fiscalização das operações realizadas pela johnsons air fora do gana.