Sie suchten nach: jugendarbeitslosigkeit (Deutsch - Portugiesisch)

jugendarbeitslosigkeit
desemprego juvenil

betrifft: jugendarbeitslosigkeit
objecto: desemprego dos jovens

jugendarbeitslosigkeit in südosteuropa
desemprego juvenil na europa do sudeste

der hohe grad der jugendarbeitslosigkeit,
as elevadas taxas de desemprego juvenil;

effektive bekämpfung der jugendarbeitslosigkeit
combate eficaz do desemprego juvenil

auch die jugendarbeitslosigkeit hat zugenommen.
verificou-se igualmente um aumento do desemprego dos jovens.

das ist erstens die jugendarbeitslosigkeit.
em primeiro lugar, temos a questão do desemprego dos jovens.

b) die unannehmbar hohe jugendarbeitslosigkeit;
b) o inaceitável elevado desemprego dos jovens;

außerdem ist die jugendarbeitslosigkeit sehr hoch.
o desemprego juvenil é, além disso, muito elevado.

jugendarbeitslosigkeit in der eu: die herausforderung
o desemprego dos jovens na ue: o desafio

die jugendarbeitslosigkeit liegt bei über 20 %.
a taxa de desemprego jovem é superior a 20 %.

die jugendarbeitslosigkeit in den griff bekommen
lutar contra o desemprego dos jovens

erklärung zur jugendarbeitslosigkeit und zur forschungsförderung;
desemprego juvenil e reforço da investigação

ihr erstes thema wird die jugendarbeitslosigkeit sein.
o emprego dos jovens será o primeiro tema a abordar.

bekämpfung der jugendarbeitslosigkeit und verhütung der langzeitarbeitslosigkeit
facilitar o arranque e a gestão das empresas

5.7 grundsätze für die bekämpfung der jugendarbeitslosigkeit
5.7 princípios fundamentais para combater o desemprego juvenil

die jugendarbeitslosigkeit ist 2015 auf 22,4 % angestiegen.
o desemprego dos jovens aumentou para 22,4 % em 2015.

auch die jugendarbeitslosigkeit ist hoch und zeigt steigende tendenz.
a taxa de desemprego juvenil é também elevada e crescente.

wie wird erasmus+ zur senkung der jugendarbeitslosigkeit beitragen?
como abordará o programa «erasmus+» o desemprego dos jovens?

dies ist aber nur die kehrseite der erschreckend hohen jugendarbeitslosigkeit.
mas este é apenas o reverso da medalha do assustador índice de desemprego entre jovens.