Sie suchten nach: medici (Deutsch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

medici

Portugiesisch

casa de médici

Letzte Aktualisierung: 2012-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

herr g. medici

Portugiesisch

senhor g. medici

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Ärzte (medici)

Portugiesisch

médicos (medici)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

florenz, das sind aber auch die medici, gift.

Portugiesisch

mas florença é também médicis, o veneno.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

"alimento/i dietetico/i a fini medici speciali";

Portugiesisch

%quot%alimento dietetico destinato a fini medici speciali%quot%

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

dipartimento federale dell’interno e federazione dei medici svizzeri‘

Portugiesisch

dipartimento federale dell’interno e federazione dei medici svizzeri”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

urteil des gerichts erster instanz vom 26. januar 2006 — medici grimm kg/rat der europäischen union

Portugiesisch

acórdão do tribunal de primeira instância de 26 de janeiro de 2006 — medici grimm/conselho

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der architekt kilian ignaz dientzenhofer hat in den jahren 1720 bis 1730 unweit von litoměřice in nordböhmen für anna maria von der toskana, die ehefrau des großherzogs von toskana gaston iii., des letzten angehörigen des berühmten italienischen adelsgeschlechtes der medici, ein eingeschossiges schloss mit quadratischem grundriss erbaut.

Portugiesisch

o arquiteto kilián ignác dientzenhofer construiu no período de 1720 a 1730 perto de litoměřice no norte da boêmia um castelo de um andar com planta baixa em forma de quadrado para anna maria da toscana, a esposa do gaston iii, duque da toscana e o último membro da famosa família italiana medici.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

klage gemäß artikel 235 eg und artikel 288 absatz 2 eg auf ersatz des schadens, der der klägerin durch die fehlende rückwirkung der verordnung (eg) nr. 2380/98 des rates vom 3. november 1998 zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1567/97 zur einführung eines endgültigen antidumpingzolls auf die einfuhren von handtaschen aus leder mit ursprung in der volksrepublik china (abl. l 296, s. 1) entstanden sein soll, die mit urteil des gerichts vom 29. juni 2000 in der rechtssache t-7/99 (medici grimm/rat, slg. 2000, ii-2671) teilweise für nichtig erklärt wurde

Portugiesisch

acção intentada nos termos do artigo 235.o ce e do artigo 288.o, segundo parágrafo, ce, destinada a obter a reparação dos danos alegadamente sofridos pela demandante pelo facto de não ter sido atribuído efeito retroactivo ao regulamento (ce) n.o 2380/98 do conselho, de 3 de novembro de 1998, que altera o regulamento (ce) n.o 1567/97 que cria um direito antidumping definitivo sobre as importações de bolsas de couro originárias da república popular da china (jo l 296, p. 1), parcialmente anulado pelo acórdão do tribunal de primeira instância de 29 de junho de 2000, medici grimm/conselho (t-7/99, colect., p. ii-2671).

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,460,515 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK