Sie suchten nach: mit freundlichen grüssen im auftrag (Deutsch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Portuguese

Info

German

mit freundlichen grüssen im auftrag

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

im auftrag

Portugiesisch

(assinatura)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mit freundlichen grüßen

Portugiesisch

com os melhores cumprimentos,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

im auftrag der kommission

Portugiesisch

pela comissão

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vermögensverwaltung im auftrag dritter

Portugiesisch

gestão de tesouraria por conta de terceiros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

handel im auftrag von gelddisponenten

Portugiesisch

transações por conta de fundos sob sua gestão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit freundlichen grüßen [ unterschrift ]

Portugiesisch

de v. exa ./ as .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verarbeitung personenbezogener daten im auftrag

Portugiesisch

processamento de dados pessoais em nome de terceiros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durchführbarkeitsstudien im auftrag großer unternehmen,

Portugiesisch

a estudos de viabilidade para grandes empresas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freundlichen gruessen

Portugiesisch

com meus cumprimentos cordiais

Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

studien und pilotvorhaben im auftrag der kommission

Portugiesisch

estudos e projectos-piloto realizados pela comissão

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fue-vorhaben im auftrag großer unternehmen,

Portugiesisch

a um projecto de i&d para grandes empresas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

im auftrag des ezb-rats willem f. duisenberg

Portugiesisch

em nome do conselho do bce willem f. duisenberg

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herr bedossa spricht im auftrag des öffentlichen gesundheitswesens.

Portugiesisch

a. bedossa falou em nome da saúde pública.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im auftrag des ezb-rates willem f. duisenberg

Portugiesisch

pelo conselho do bce willem f. duisenberg

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mittelbar durch einen ausbildungsbetrieb im auftrag des luftfahrtunternehmers oder

Portugiesisch

indirectamente, através de uma organização de formação por conta do operador; ou

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die durchführung von forschungsarbeiten oder dienstleistungen im auftrag dritter;

Portugiesisch

execução de trabalhos de investigação ou de prestação de serviços sob contrato para terceiros;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

november 2000 im auftrag des ezb-rats willem f. duisenberg

Portugiesisch

em nome do conselho do bce willem f. duisenberg

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.2 die pepper-berichte im auftrag der europäischen kommission

Portugiesisch

2.2 relatórios pepper realizados pela comissão europeia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im auftrag des ezb-rats der präsident willem f. duisenberg

Portugiesisch

pelo conselho do bce o presidente willem f. duisenberg

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im auftrag des ezb-rates der präsident willem f. duisenberg

Portugiesisch

pelo conselho do bce o presidente willem f. duisenberg

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,910,985 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK