Sie suchten nach: plattenepithel (Deutsch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

plattenepithel

Portugiesisch

epitélio

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

karzinom, plattenepithel-

Portugiesisch

carcinoma pavimentocelular

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

karzinom, basalzell-plattenepithel-

Portugiesisch

carcinoma basopavimentoso

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

plattenepithel- karzinom (n = 473)

Portugiesisch

células escamosas (n = 473)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

plattenepithel- mit uebergangszellkarzinom der blase

Portugiesisch

carcinoma pavimentocelular da bexiga com células de transição

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

keratoakanthom/ plattenepithel- karzinom der haut

Portugiesisch

querato- acantoma/ carcinoma de células escamosas da pele

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

plattenepithel- mit uebergangszellkarzinom der blase nnb

Portugiesisch

carcinoma pavimentocelular da bexiga com células de transição

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

plattenepithel- mit uebergangszellkarzinom der blase rezidiv

Portugiesisch

adenocarcinoma da bexiga com carcinoma de células de transição recidivante

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

plattenepithel- mit uebergangszellkarzinom der blase stadium i

Portugiesisch

carcinoma pavimentocelular da bexiga com células de transição estádio i

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

giotrif bei patienten mit nsclc mit plattenepithel-histologie

Portugiesisch

giotrif em doentes com cpcnp de histologia escamosa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

plattenepithel- karzinom der haut (d), seborrhoische keratose, hautpapillom

Portugiesisch

cec (d), queratose seborreica, papiloma cutâneo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

41% der patienten zeigten normales plattenepithel und 49% die abwesenheit von dysplasie.

Portugiesisch

quarenta e um porcento dos doentes apresentaram epitélio celular escamoso normal e 49% ausência de displasia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

41 % der patienten zeigten normales plattenepithel und 49 % die abwesenheit von dysplasie.‌

Portugiesisch

quarenta e um porcento dos doentes apresentaram epitélio celular escamoso normal e 49% ausência de displasia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

41% prozent der patienten zeigten normales plattenepithel und 49% die abwesenheit von dysplasie.

Portugiesisch

quarenta e um porcento dos doentes apresentaram epitélio celular escamoso normal e 49% ausência de displasia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

41 % prozent der patienten zeigten normales plattenepithel und 49 % die abwesenheit von dysplasie.‌

Portugiesisch

quarenta e um porcento dos doentes apresentaram epitélio celular escamoso normal e 49% ausência de displasia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die einzigen variablen mit statistisch signifikanter korrelation zu den blutungen waren die avastin therapie und die plattenepithel-histologie.

Portugiesisch

as únicas variáveis que mostraram estar correlacionadas de uma forma estatisticamente significativa com hemorragia foram a terapêutica com avastin e a histologia celular escamosa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die behandelnden Ärzte sollten sich auch darüber bewusst sein, dass ein Überwachsen erkrankter bezirke mit plattenepithel auftreten kann und dass das risiko besteht, krebs zu übersehen.

Portugiesisch

além disso, os médicos responsáveis pelo tratamento devem estar sensibilizados para a possibilidade de crescimento de epitélio escamoso excessivo e para o risco de neoplasia subjacente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die secondline-therapie mit giotrif verbesserte das pfs und os der patienten mit nsclc mit plattenepithel-histologie im vergleich zu erlotinib signifikant.

Portugiesisch

o tratamento de segunda linha com giotrif melhorou significativamente a pfs e a os dos doentes com cpcnp de histologia escamosa, em comparação com erlotinib.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

daher muss eine angemessene und strenge Überwachung fortgesetzt werden, trotz einer möglichen endoskopischen, teilweisen oder vollständigen wiederherstellung der normalen plattenepithel- schleimhaut.

Portugiesisch

deste modo, deverá ser mantida uma vigilância adequada e rigorosa apesar do possível restabelecimento endoscópico parcial ou completo da mucosa escamosa normal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

first-line-behandlung des nicht-kleinzelligen nicht-plattenepithel-bronchialkarzinoms in kombination mit einer platinhaltigen chemotherapie

Portugiesisch

tratamento de primeira linha de nsclc não escamoso em associação com quimioterapia baseada em platina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,036,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK