Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-rechnungsabgrenzungsposten
-contas transitórias e de regularização
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
d. rechnungsabgrenzungsposten
d. acréscimos e diferimentos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aktive rechnungsabgrenzungsposten
acréscimos e diferimentos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
sonstige rechnungsabgrenzungsposten.
outras contas de regularização.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
15.8. rechnungsabgrenzungsposten
15.8) despesas do exercício
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
rechnungsabgrenzungsposten -47 -2 ----
encargos a transitar e produtos adquiridos -47 -2 ----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
passive rechnungsabgrenzungsposten de
lucro do exercício total do activo total do passivo
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aufstockung rechnungsabgrenzungsposten -468 -— -
aumento dos rendimentos do exercício e diferidos -468 -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rechnungsabgrenzungsposten ---zwischensumme -34 -0 -
contas transitórias e de regularização ---subtotal -34 -0 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aktive rechnungsabgrenzungsposten 11.6 .
acréscimos e diferimentos 11.6 . contas diversas e de regularização
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorauszahlungen -1 -2 -rechnungsabgrenzungsposten ---
adiantamentos -1 -2 -contas transitórias ---
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b.umlaufvermÖgen ---rechnungsabgrenzungsposten -2686 -1535 -
b.activo circulante ---encargos a imputar e produtos a transitar -2686 -1535 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
passiver rechnungsabgrenzungsposten (anmerkung f) -1 ---
contas de regularização (nota f) -1 ---
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aufstockung rechnungsabgrenzungsposten _bar_ 468 _bar_ — _bar_
aumento dos rendimentos do exercício e diferidos _bar_ 468 _bar_ — _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6 sonstige passiva 6.1 rechnungsabgrenzungsposten 6.2 sonstiges
6 outras responsabilidades 6.1 acréscimos e diferimentos 6.2 responsabilidades diversas
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sonstige aktiva sachanlagen sonstiges finanzanlagevermögen aktive rechnungsabgrenzungsposten sonstiges
outros activos activos imobilizados corpóreos outros activos financeiros acréscimos e diferimentos contas diversas e de regularização
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
passiver rechnungsabgrenzungsposten (anmerkung f) _bar_ 1 _bar_ - _bar_
contas de regularização (nota f) _bar_ 1 _bar_ - _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rechnungsabgrenzungsposten _bar_ 47 _bar_ 2 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
encargos a transitar e produtos adquiridos _bar_ 47 _bar_ 2 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rechnungsabgrenzungsposten _bar_ _bar_ _bar_ zwischensumme _bar_ 34 _bar_ 0 _bar_
contas transitórias e de regularização _bar_ _bar_ _bar_ subtotal _bar_ 34 _bar_ 0 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: