Sie suchten nach: rostock (Deutsch - Portugiesisch)

rostock
rostock

rostock – berlin – nürnberg
rostock – berlin – nürnberg

-"erfurt, leipzig und rostock";
-« erfurt, leipzig e rostock »;

mecklenburg-vorpommern, rostock, eintrittsstellen 8.2 & 8.3
mecklenburg-vorpommern, rostock, pontos de entrada n.os 8.2 e 8.3

hamburg – rostock – burgas/grenze tr – piraeus – lefkosia
hamburgo – rostock –burgas/fronteira da turquia – pireu – lefkosia

eine umgehung der schutzgebiete würde die autobahn von den ostseehäfen rostock und stralsund trennen.
evitar a zona de protecção especial implicaria desviar a auto-estrada dos portos do mar báltico (rostock e stralsund);

korridor hamburg – rostock – constanta – burgas – piraeus – lefkosia
corredor hamburg – rostock – constanta – burgas – piraeus – lefkosia

die in eu- und internationalen gewässern tätige hochseeflotte mit den heimathäfen bremerhaven, cuxhaven und rostock zählte 12 schiffe.
o segmento de pesca de fundo, sediado em bremerhaven, cuxhaven e rostock, era constituído por 12 navios, para pesca nas águas da ue e em águas internacionais.

dies wurde nicht nur bei der informellen tagung der forschungsminister in schwerin, sondern auch beim rat "forschung" in rostock deutlich.
este interesse reflectiu-se não só no conselho informal de ministros da investigação realizado em schwerin, mas também no último conselho "investigação" daquela presidência.

sitzung der sachverständigengruppe des stecf für mehrjährige bewirtschaftungspläne in rostock (deutschland) vom 26. bis 30. märz 201212.
de 26 a 30 de março de 201212, reunião do grupo de trabalho de peritos do cctep sobre planos de gestão plurianuais, em rostock, alemanha.

dies haben wir vor kurzem im spanischen elejido erlebt oder vor einigen jahren bei den anschlägen auf wohnheime türkischer arbeiter in rostock oder auch beim tod des jungen ibrahim ali, der 1995 in marseille von plakatklebern der front national getötet wurde.
como o vimos recentemente em eleijido, em espanha, ou há alguns anos, aquando dos atentados contra as instalações dos trabalhadores turcos em rostock, ou com a morte do jovem ibrahim ali, assassinado em marselha por afixadores de cartazes do front national, em 1995.

hamburg / rostock – berlin – praha – brno – bratislava – budapest – arad – timişoara – sofia
hamburgo / rostock – berlim – praga – brno – bratislava – budapeste – arad – timișoara – sófia

55.verbraucherzentrale mecklenburg-vorpommern e.v. -tel. 0381/208 70 50 fax 0381/208 70 30 e-mail: info@nvzmv.de www.nvzmv.de strandstr. 98 d-18055 rostock -wahrnehmung der interessen von verbrauchern durch aufklärung und beratung; zur einreichung von verbandsklagen im interesse der verbraucher berechtigt. -
55.verbraucherzentrale mecklenburg-vorpommern e.v. -tel. 0381/208 70 50 fax 0381/208 70 30 e-mail: info@nvzmv.de www.nvzmv.de strandstr. 98 d-18055 rostock -defende os interesses dos consumidores prestando informações e consultoria; está autorizada a intentar acções colectivas em defesa dos consumidores. -