Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dabei kommen u.a. folgende themen zur sprache: alter und beschäftigung, mehrfachdiskriminierung, die haltung der europäer zur diskriminierung und der bekanntheitsgrad der einschlägigen eu-rechtsvorschriften in der Öffentlichkeit, eltern von kindern mit behinderungen, die besondere lage in nordirland in bezug auf antidiskriminierungsvorschriften, die säkularisierung als gesellschaftlicher grundsatz, die staatliche unterstützung z.b. von konfessionellen schulen sowie mögliche probleme im zusammenhang mit einer zu detaillierten definition von "behinderung".
as questões suscitadas incluíram: a idade e o emprego; a discriminação múltipla; as atitudes dos europeus face à discriminação e a consciência pública da legislação da ue nessa área; os pais de crianças portadoras de deficiência; a legislação anti‑discriminação no contexto específico da irlanda do norte; a secularização enquanto aspecto básico da sociedade; o apoio público a escolas religiosas, por exemplo, e os potenciais problemas que podem advir de uma definição demasiado restritiva do termo "deficiência".