Sie suchten nach: sylvia (Deutsch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

sylvia

Portugiesisch

sylvia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sylvia gauci

Portugiesisch

gauci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gauci, sylvia

Portugiesisch

gavrilovs vitālijs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sylvia wood / irl

Portugiesisch

sylvia wood/irl

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

frau sylvia gauci

Portugiesisch

sylvia gauci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

berichterstatterin: sylvia gauci

Portugiesisch

relatora: sylvia gauci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gauci sylvia (mt-i)

Portugiesisch

sylvia gauci (mt‑i)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sylvia ---f: 30.6.2008 -

Portugiesisch

sylvia ---f: 30.6.2008 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

berichterstatterin: sylvia gauci (gr.

Portugiesisch

relatora: sylvia gauci (gr.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sachverständige (für gruppe i): sylvia gauci

Portugiesisch

perito do grupo i: sylvia gauci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

berichterstatterin: sylvia gauci (arbeitgeber – mt)

Portugiesisch

relatora: sylvia gauci (empregadores – mt)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gauci, sylvia (art. 62 go, für herrn calleja)

Portugiesisch

gauci, sylvia (art. 62.º – edwin calleja)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

präsident mario sepi bittet die berichterstatterin, sylvia gauci, um erläuterung der stel­lungnahme.

Portugiesisch

o presidente, mario sepi, convidou sylvia gauci, relatora, a apresentar o parecer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

anschließend erläutert die berichterstatterin, sylvia gauci, die wesentlichen punkte der stellungnahme.

Portugiesisch

o presidente deu a palavra à relatora, sylvia gauci, que apresentou as linhas gerais do parecer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

cese 587/2006: "wanderung und internationaler schutz", berichterstatterin: sylvia sciberras

Portugiesisch

cese 587/2006: migração e protecção internacional, relatora: sylvia sciberras

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

stellungnahme nat/416: "regelung für das umweltzeichen der gemeinschaft", sylvia gauci, 2009.

Portugiesisch

parecer nat/416, "sistema comunitário de rótulo ecológico", sylvia gauci, 2009.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die vertreter der kommission, generaldirektion allgemeine und berufliche bildung, frau sylvia vlaeminck und herr paul holdsworth, stellen das arbeitsdokument der kommissions­dienststellen vor und erläutern den zusammenhang, in den sich die initiative einfügt.

Portugiesisch

os representantes da comissão, dg educação e cultura, sylvia vlaeminck e paul holdsworth, apresentaram o documento de trabalho dos serviços da comissão, fazendo referência ao contexto em que a iniciativa se inseria.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vizepräsident kallio bittet den vorsitzenden der fachgruppe landwirtschaft, ländliche entwick­lung, umweltschutz, hans-joachim wilms, und die berichterstatterin, sylvia gauci, um erläu­terung der stellungnahme.

Portugiesisch

o vice-presidente, seppo kallio, convidou o presidente da secção especializada de agricultura, desenvolvimento rural e ambiente, hans-joachim wilms, e a relatora, sylvia gauci, a apresentarem o parecer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

kläger: bund naturschutz in bayern e.v., johann märkl, ludwig neumair, matthias maier, josef hörmann, christine hörmann, albert hörmann, johann hörmann, maria rimpfl, georg rimpfl, eva rimpfl, karl kressierer, magdalena kressierer, anton wastl, amalie wastl, richard westenthanner, barbara westenthanner, angelika graubner-riedelsheimer, michael graubner, wolfram graubner, sylvia stracke, eva maria thiel, friederike nischwitz, georg daller

Portugiesisch

demandantes: bund naturschutz in bayern ev, johann märkl, ludwig neumair, matthias maier, josef hörmann, christine hörmann, albert hörmann, johann hörmann, maria rimpfl, georg rimpfl, eva rimpfl, karl kressierer, magdalena kressierer, anton wastl, amalie wastl, richard westenthanner, barbara westenthanner, angelika graubner-riedelsheimer, michael graubner, wolfram graubner, sylvia stracke, eva maria thiel, friederike nischwitz, georg daller

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,181,186 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK