Sie suchten nach: wirklich (Deutsch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

wirklich

Portugiesisch

na verdade

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wirklich?

Portugiesisch

sério?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wirklich?

Portugiesisch

haverá?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ach wirklich?

Portugiesisch

acham que sim?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wirklich berührend.

Portugiesisch

realmente comovente.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

außergewöhnlich, wirklich.

Portugiesisch

extraordinário mesmo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wirklich für alle?

Portugiesisch

absolutamente para todos?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

url wirklich löschen?

Portugiesisch

você quer mesmo apagar essa url?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

das funktioniert wirklich!

Portugiesisch

e realmente funciona!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

%1 wirklich löschen?

Portugiesisch

deseja mesmo remover o% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ebenfalls kostenlos - wirklich

Portugiesisch

sim, ainda de graça

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

das wäre wirklich widersinnig!

Portugiesisch

seria, na verdade, paradoxal!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ein wirklich integrierter binnenmarkt

Portugiesisch

um mercado único verdadeiramente integrado

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ein wirklich faszinierendes prinzip.

Portugiesisch

esse princípio é fascinante.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

eine wirklich bedeutende neuerung!

Portugiesisch

trata-se de uma grande inovação.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

log-datei wirklich löschen?

Portugiesisch

você realmente deseja apagar o arquivo de log.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ausgewählte aufgabe wirklich entfernen?

Portugiesisch

tem a certeza de que deseja remover o item a-fazer seleccionado?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

archiv„ %1“ wirklich löschen?

Portugiesisch

deseja mesmo apagar o arquivo '% 1'?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ordner wirklich komprimieren?@action:button

Portugiesisch

deseja mesmo compactar a pasta? @ action: button

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

& wirklicher name:

Portugiesisch

nome verdadeiro:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,627,612 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK