Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
über die Änderung von anhang e der richtlinie 91/68/ewg des rates in bezug auf die mustergesundheitsbescheinigungen für den handel mit schafen und ziegen innerhalb der union sowie die tierseuchenrechtlichen anforderungen hinsichtlich der traberkrankheit
de modificare a anexei e la directiva 91/68/cee a consiliului în ceea ce privește modelele de certificate de sănătate pentru schimburile în interiorul uniunii de ovine și caprine și cerințele în materie de sănătate cu privire la scrapie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. in anhang ii wird das wort "Ägypten" in alphabetischer reihenfolge in den titel der mustergesundheitsbescheinigung e eingefügt und damit in das verzeichnis der drittländer aufgenommen, aus denen einfuhren von registrierten pferden in die gemeinschaft zugelassen sind.artikel 3
2. la anexa ii, cuvântul "egipt" se inserează în ordine alfabetică în titlul modelului de certificate de sănătate e şi se adaugă la lista ţărilor terţe din care este permis importul de ecvidee înregistrate în comunitate.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung