Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- registriernummer,
* numărul de înmatriculare,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
iv) registriernummer,
iv) numărul de înregistrare,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(j) registriernummer;
(j) numărul de înregistrare;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwaltungstechnische registriernummer
numărul de înregistrare/înmatriculare administrativă
Letzte Aktualisierung: 2017-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zulassungs-/registriernummer
numărul de autorizație/înregistrare
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registriernummer am schiffsrumpf
numărul de înmatriculare de pe corpul navei
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registriernummer der kommission*:
numărul de înregistrare atribuit de comisie*:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-registriernummer im zuchtbuch,
* data naşterii,* rasa,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- die registriernummer des weideplatzes;
- codul de înregistrare al păşunii,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
flagge - heimathafen und registriernummer
pavilion – port de înmatriculare & numărul matricol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- name und registriernummer des schiffes,
* denumirea şi numărul de înmatriculare a navei,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
bezeichnung und registriernummer des referenzprodukts,
denumirea și numărul de înregistrare a produsului
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
name und interne registriernummer des schiffes;
denumirea și numărul de înmatriculare intern al navei;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
name und flagge des schiffs oder registriernummer des luftfahrzeugs
numele vasului și al țării unde este înregistrat sau numărul de înregistrare al aeronavei
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die registriernummer des umweltzeichens erscheint ebenfalls auf dem produkt.
numărul de înregistrare al etichetei ecologice apare de asemenea pe produs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
registriernummer am rumpf des schiffs, das den fisch angelandet hat
numărul de înmatriculare de pe corpul navei care a debarcat peștele
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die registriernummer des eu-umweltzeichens erscheint ebenfalls auf dem produkt.
numărul de înregistrare al etichetei ue ecologice apare de asemenea pe produs.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der name und die registriernummer des schiffes, das den fisch angelandet hat;
numele și numărul de înregistrare al navei de pe care a fost debarcat peștele;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) amtliche registriernummer des fischereifahrzeugs bei den zuständigen einzelstaatlichen behörden;
b) numărul de înmatriculare oficial al navei, atribuit de autorităţile naţionale competente;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(1) fischereifahrzeuge ohne imo-nummer geben ihre äußere registriernummer an.
(1) navele de pescuit cărora nu li s-a atribuit un număr imo indică numărul de înmatriculare extern.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: