Sie suchten nach: legislativvorschläge (Deutsch - Rumänisch)

legislativvorschläge
propunerea unor măsuri legislative

anstehende legislativvorschläge
urmează propunerile legislative

anhang 1: legislativvorschläge
anexa 1: propuneri legislative:

(2) legislativvorschläge zu drogenausgangsstoffen;
(2) propuneri legislative privind precursorii de droguri;

legislativvorschläge zur entwicklung von eurosur
propuneri legislative privind dezvoltarea eurosur

das paket umfasst drei legislativvorschläge:
acest pachet include trei propuneri legislative:

regionalpolitik der eu 2014-2020: legislativvorschläge
politica regională a ue 2014-2020: propuneri legislative

letztere sind gegenstand eigener legislativvorschläge.
acestea fac obiectul unor propuneri legislative distincte.

die kommission plant folgende legislativvorschläge:
comisia va prezenta, ca propuneri legislative:

auf das grünbuch könnten legislativvorschläge folgen.
cartea verde va fi urmată probabil de propuneri legislative.

die legislativvorschläge sehen folgende maßnahmen vor:
propunerile legislative includ:

folgenabschätzungen werdenfür legislativvorschläge und andere kommissionsinitiativenerstellt.
evaluările deimpactserealizează pentru propunerilelegislative și pentru alteiniţiative ale comisiei.

17 legislativvorschläge wurde in zweiter lesung angenommen.
17 propuneri legislative au fost adoptate în a doua lectură.

die kommission hat heute zwei geänderte legislativvorschläge angenommen.
comisia a adoptat astăzi două propuneri modificate.

diesem bericht werden gegebenenfalls geeignete legislativvorschläge beigefügt werden.
raportul poate fi însoțit, dacă este necesar, de propuneri legislative corespunzătoare.

legislativvorschlag / richtlinie
propunere legislativă/directivă