Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es ist eine begrüßung, ein Ölzweig, der anfang von etwas wundervollem.
Это и приветствие, и знак примирения, и начало чего-то замечательного.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»nun, wie steht's, liebe freundin? haben sie ihnen den Ölzweig gebracht?« fragte die gräfin lydia iwanowna, sobald sie ins zimmer trat.
-- Ну что, мой друг, снесли оливковую ветвь? -- спросила графиня Лидия Ивановна, только что вошла в комнату.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: