Sie suchten nach: als vorlagen sprechen (Deutsch - Russisch)

als vorlage öffnen
Открыть как шаблон

als & vorlage speichern
Ð¡Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ как & шаблон

als vorlage öffnen
Шаблон:

als & vorlage erneut speichern
ÐŸÐµÑ€ÐµÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ как шаблон

gewählte sitzung als vorlage verwenden
Использовать выбранный сеанс в качестве шаблона

wählen sie text in ihrem dokument und klicken sie auf datei als vorlage speichern auswahl als lokale/projektvorlage speichern. alternativ kann die auswahl einfach mit ziehen und ablegen auf die baumansicht vorlagen gezogen werden.
Выделите текст и выберите пункт меню Файл Сохранить как шаблон Сохранить выделение в локальный шаблон (шаблон проекта).... Либо просто перетащите выделение на дерево шаблонов.

wenn sie eine von ihnen erstellte vorlage wiederverwenden wollen, können sie sie als vorlage speichern.
Если вы создали презентацию в стиле, который желаете использовать повторно, можно сохранить его в виде шаблона.

zeigt eine liste der zuletzt als vorlage verwendeten dateien mit deren & url;.
Представляет список недавно открытых файлов, использованых в качестве шаблона, представленый в виде их & url;.

Öffnen sie in microsoft outlook extras > optionen > e-mail-format > signaturen > neu > titel hinzufügen und klicken sie auf "diese datei als vorlage verwenden" > durchsuchen > auswählen.
Открой microsoft outlook, нажми "Сервис", "Настройки", "Формат почты", "Подписи", "Новая", "Добавить название", "Использовать файл как шаблон", "Просмотреть", "Выбрать", найди файл, созданный по инструкции из раздела 5 выше, и нажми "Выбрать".