Sie suchten nach: anzutreffende (Deutsch - Russisch)

das leitbild der ganzen besichtigungstour ist eine blume als das am häufigsten anzutreffende motiv in der bildenden und angewandten kunst der barockzeit.
Мотивом всей экскурсионной трассы является цветок - наиболее часто изображаемый мотив в художественном и прикладном искусстве эпохи барокко.

eine häufig anzutreffende fehlermeldung beim einspielen ist die meldung up-to-date check failed. das bedeutet, dass jemand anders seit ihrem letzten aktualisieren Änderungen in das & cvs;-archiv eingespielt hat. oder technisch ausgedrückt: ihre base -version der dateien, auf denen sie ihre Änderungen durchgeführt haben, ist nicht die aktuellste im & cvs;-archiv. in einem solchen fall weigert sich & cvs; ihre Änderungen in das & cvs;-archiv einzuspielen. um dieses problem zu lösen, müssen sie ihre lokale, geänderte kopie aus dem & cvs;-archiv aktualisieren, sämtliche auftretenden konflikte auflösen und versuchen die so geänderte datei erneut einspielen. sofern sie in einem software-projekt arbeiten, ist es natürlich empfehlenswert, zunächst zu prüfen, ob das programm nach dem update und dem auflösen der konflikte noch funktioniert, bevor sie ihre version einspielen. es können durch das auflösen der konflikte ohne weiteres nebeneffekte auftreten, die das funktionieren des programms beeinträchtigen.
Наиболее частая ошибка при передаче файлов Неудачная проверка современности. Она указывает что кто- то передал свои изменения в репозиторий с момента вашего последнего обновления. Если говорить технически ваша версия base не последняя в своей ветке. В этом случае & cvs; отказывается сливать ваши модификации с хранилищем. Решение этой проблемы состоит в том, чтобы выполнить разрешение конфликтов и передать файл снова. Конечно, если вы работаете с программным проектом, это хороший метод, чтобы проверить работает ли программа после того, как вы выполнили обновление - в конце концов, могло быть и плохое взаимодействие между вашими модификациями и другими модификациями, которые разрушают код.