Sie suchten nach: bricht (Deutsch - Russisch)

fleiß bricht eis
Терпение и труд все перетрут

das bricht mein herz.
Это разбивает мне сердце.

- bricht die verbindung ab.
- подключение отменяется.

bricht laufende unterprozesse ab.
Прерывает выполняющиеся подпроцессы.

allah bricht nie das versprochene.
Ведь Аллах не нарушает данного слова.

bricht die bearbeitung der variablen ab
Отменяет установку переменной.

bricht die bearbeitung der aufgabe ab.
Прервать процесс создания этого задания.

bricht die ausführung lansamer javascripts ab
Отменить выполнение сценариев медленных javascript

bestätigt den löschvorgang oder bricht ihn ab.
Подтверждение или отмена удаления.

bricht im fehlerfalle den gesamten konvertierungsvorgang ab
Прерывает в случае ошибки весь процесс преобразования

bricht die ausgewählte gruppierung in einzelobjekte auf.
Разбивает выделенную группу на отдельные объекты.

allah bricht nicht, was er versprochen hat.
Ведь Аллах не нарушает данного слова.

so bricht allah gewiß sein versprechen nicht.
(Если вы и на самом деле заключили такой договор, то знайте, что) никогда не меняет Аллах Своего договора [обещания].

avpack bricht extraktion bei manipulierten cab archiven ab
avpack прерывает извлечение в архивах с неправильным размером

gewiß, allah bricht nicht, was er versprochen hat.
Аллах не нарушает Своих обещаний. Однако Он предостерегает неверующих от обещанного воздаяния за неверие, упрямство и несправедливость.]]

cab: avpack bricht extraktion wegen ungueltiger versionsnummer ab
cab: avpack прерывает извлечение из-за неправильного номера версии

bricht die konstruktion des gerade in konstruktion befindlichen objektes ab
Отменить построение объекта

avpack bricht extraktion bei invalid packed size archiven inkorrekt ab
cab: avpack прерывает извлечение из-за неправильного номера версии

bricht alle schwebenden operationen ab, etwa eine suche oder ein herunterladen.
Останавливает (отменяет) все операции, выполняющиеся в данный момент, (например, загрузка файлов или поиск).

allah bricht sein versprechen nicht, aber die meisten menschen wissen nicht.
Аллах не меняет Своего обещания, но неблагодарные нечестивцы не ведают об этом и не понимают этой истины.