Sie suchten nach: donnerte (Deutsch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Russisch

Info

Deutsch

der herr donnerte vom himmel, und der höchste ließ seinen donner aus.

Russisch

Возгремел с небес Господь, и Всевышний дал глас Свой;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und wenn sie stillstanden und die flügel niederließen, so donnerte es in dem himmel oben über ihnen.

Russisch

И голос был со свода, который над головами их; когда они останавливались, тогда опускали крылья свои.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da sprach das volk, das dabeistand und zuhörte: es donnerte. die andern sprachen: es redete ein engel mit ihm.

Russisch

Народ, стоявший и слышавший то , говорил: это гром; а другие говорили: Ангел говорил Ему.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gott donnert mit seinem donner wunderbar und tut große dinge und wird doch nicht erkannt.

Russisch

Дивно гремит Бог гласом Своим, делает дела великие, для нас непостижимые.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,277,012,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK