Sie suchten nach: ebenso wenig (Deutsch - Russisch)

wenig
Вениг

wenig energie
Недостаток энергии

ein wenig ruhiger
a little quieter

und ebenso konstantins schwester.
Тоже и сестра.

wenig geld - wenig freunde.
Мало денег — мало друзей.

ebenso (setzte er) merkmale.
Аллах сотворил пресные воды не только на поверхности земли, но и под землей, благодаря чему люди могут добывать пресную воду из колодцев. Они добираются до воды и добывают ее из-под земли благодаря различным орудиям труда, пользоваться которыми их научил Аллах.

ebenso wirst du heute vergessen."
Ты был слеп к Божьим назиданиям, избегал их, предавал их забвению и не вспоминал о своих обязанностях, и поэтому Аллах лишил тебя зрения. Тебя пригнали к Аду слепым, немым и глухим, и Аллах отвернулся от тебя и бросил тебя гореть в Адском Пламени.]]

um die energetische gleichung zu lösen muss man einräumen, dass es ebenso wenig ein wie ein teufelswerk ein wundermittel zur erzeugung von elektrizität gibt.
Чтобы решить уравнение об энергетике, следует признать, что не бывает божественных или дьявольских источников производства энергии.

denn man gedenkt des weisen nicht immerdar, ebenso wenig wie des narren, und die künftigen tage vergessen alles; und wie der narr stirbt, also auch der weise.
потому что мудрого не будут помнить вечно, как и глупого; в грядущие дни все будет забыто, и увы! мудрый умирает наравне с глупым.

umfragen ergaben, dass die ein preis sei, den die groβe mehrheit der franzosen ebenso wenig zu zahlen bereit ist, wie sie widerstand gegen das prinzip dieser energiequelle erkennen lässt.
Цена, которую большинство французов отказываются платить, тем более потому, что они не возражают против данного вида энергии в принципе.

laufende, gültige lizenzen werden übertragen, ebenso werden konfigurationseinstellungen angepasst und, bis auf wenige ausnahmen , übernommen.
Текущие действующие лицензии автоматически переносятся, кроме того, происходит согласование и перенос, за минимальными исключениями, настроек конфигурации.

im vergangenen oktober war peru gastgeber des iii. gipfels südamerika - arabische staaten (aspa), und auch bei dieser gelegenheit wurde trotz nachdrücklicher aufforderung durch die presse die so genannte erklärung von lima, die man vorher angekündigt hatte, ebenso wenig veröffentlicht.
В прошлом октябре Перу принимало iii Саммит южноамериканских и арабских стран (АСПА), и в тот раз, несмотря на то, что этого настойчиво требовала пресса, тоже не была распространена так называемая Лимская декларация, которую ранее объявили.

(weniger)
(свернуть описание)